Jeremiah 32:28
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore, thus says the LORD: Behold, I am giving this city into the hands of the Chaldeans and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and he shall capture it.

King James Bible
Therefore thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he shall take it:

American Standard Version
Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he shall take it:

Douay-Rheims Bible
Therefore thus saith the Lord: Behold I will deliver this city into the hands of the Chaldeans, and into the hands of the king of Babylon, and they shall take it.

English Revised Version
Therefore thus saith the LORD: Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he shall take it:

Webster's Bible Translation
Therefore thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he shall take it:

Jeremiah 32:28 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Lord has further shown this omnipotence and righteousness in His guidance of Israel, in His leading them out of Egypt with wonders and signs; cf. Deuteronomy 6:22; Deuteronomy 34:11. "Until this day" cannot mean that the wonders continue in Egypt until this day - still less, that their glorious remembrance continues till this day (Calvin, Rosenmller, etc.). Just as little can we connect the words with what follows, "until this day, in Egypt and among men," as Jerome supposed; although the idea et in Israel et in cunctis mortalibus quotidie tua signa complentur is in itself quite right. Logically considered, "until this day" belongs to the verb. 'ושׂמתּ וגו, and the construction is pregnant, as in Jeremiah 11:7 : "Thou hast done wonders in Egypt, and hast still been doing them until this day in Israel and among other men." "Men," in contrast to "Israel," are mankind outside of Israel - other men, the heathen; on the expression, cf. Judges 18:7; Isaiah 43:4; Psalm 73:5. "As at this day:" cf. Jeremiah 11:5; Jeremiah 25:18. Through signs and wonders the Lord wrought, leading Israel out of Egypt, and into the land of Canaan, which had been promised to their fathers. Jeremiah 32:21 is almost exactly the same as Deuteronomy 26:8, cf. Deuteronomy 4:34. מורא refers to the terror spread among the neighbouring nations, Exodus 15:14., by the wonders, especially the slaying of the first-born among the Egyptians, Exodus 12:30., and the miracle at the Red Sea. On "a land flowing with milk and honey," cf. Exodus 3:8.

Jeremiah 32:28 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Behold.

Jeremiah 32:3,24,36 For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Why do you prophesy, and say, Thus said the LORD, Behold...

Jeremiah 19:7-12 And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies...

Jeremiah 20:5 Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labors thereof, and all the precious things thereof...

Cross References
2 Kings 25:11
And the rest of the people who were left in the city and the deserters who had deserted to the king of Babylon, together with the rest of the multitude, Nebuzaradan the captain of the guard carried into exile.

2 Chronicles 36:17
Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or virgin, old man or aged. He gave them all into his hand.

Jeremiah 19:7
And in this place I will make void the plans of Judah and Jerusalem, and will cause their people to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those who seek their life. I will give their dead bodies for food to the birds of the air and to the beasts of the earth.

Jeremiah 21:10
For I have set my face against this city for harm and not for good, declares the LORD: it shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.'

Jeremiah 32:3
For Zedekiah king of Judah had imprisoned him, saying, "Why do you prophesy and say, 'Thus says the LORD: Behold, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he shall capture it;

Jeremiah 32:24
Behold, the siege mounds have come up to the city to take it, and because of sword and famine and pestilence the city is given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What you spoke has come to pass, and behold, you see it.

Jeremiah 34:2
"Thus says the LORD, the God of Israel: Go and speak to Zedekiah king of Judah and say to him, 'Thus says the LORD: Behold, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.

Jump to Previous
Babylon Babylonians Capture Captured Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans City Hand Hands Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar
Jump to Next
Babylon Babylonians Capture Captured Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans City Hand Hands Nebuchadnezzar Nebuchadrezzar Nebuchadrez'zar
Links
Jeremiah 32:28 NIV
Jeremiah 32:28 NLT
Jeremiah 32:28 ESV
Jeremiah 32:28 NASB
Jeremiah 32:28 KJV

Jeremiah 32:28 Bible Apps
Jeremiah 32:28 Biblia Paralela
Jeremiah 32:28 Chinese Bible
Jeremiah 32:28 French Bible
Jeremiah 32:28 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Jeremiah 32:27
Top of Page
Top of Page