|English Standard Version (© 2001)|
Behold, you shall call a nation that you do not know, and a nation that did not know you shall run to you, because of the LORD your God, and of the Holy One of Israel, for he has glorified you.
King James Bible
Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the LORD thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.
American Standard Version
Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not; and a nation that knew not thee shall run unto thee, because of Jehovah thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.
Young's Literal Translation
Lo, a nation thou knowest not, thou callest, And a nation who know thee not unto thee do run, For the sake of Jehovah thy God, And for the Holy One of Israel, Because He hath beautified thee.
Isaiah 55:5 Additional Translations
Isaiah 55:5 Parallel CommentariesEndowed Glorified Glory Hasten Holy Israel Nation Nations Run Sake Summon SurelyEndowed Glorified Glory Hasten Holy Israel Nation Nations Run Sake Summon SurelyThe ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Isaiah 55:5 Mobile Bible
Isaiah 55:5 Bible Suite
Isaiah 55:5 Biblia Paralela
Isaiah 55:5 Chinese Bible
2 Samuel 22:44 "You delivered me from strife with my people; you kept me as the head of the nations; people whom I had not known served me.
Psalm 18:43 You delivered me from strife with the people; you made me the head of the nations; people whom I had not known served me.
Isaiah 45:14 Thus says the LORD: "The wealth of Egypt and the merchandise of Cush, and the Sabeans, men of stature, shall come over to you and be yours; they shall follow you; they shall come over in chains and bow down to you. They will plead with you, saying: 'Surely God is in you, and there is no other, no god besides him.'"
Isaiah 45:22 "Turn to me and be saved, all the ends of the earth! For I am God, and there is no other.
Isaiah 49:6 he says: "It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob and to bring back the preserved of Israel; I will make you as a light for the nations, that my salvation may reach to the end of the earth."
Isaiah 49:12 Behold, these shall come from afar, and behold, these from the north and from the west, and these from the land of Syene."
Isaiah 60:9 For the coastlands shall hope for me, the ships of Tarshish first, to bring your children from afar, their silver and gold with them, for the name of the LORD your God, and for the Holy One of Israel, because he has made you beautiful.