Hosea 5:1
Parallel Verses
English Standard Version
Hear this, O priests! Pay attention, O house of Israel! Give ear, O house of the king! For the judgment is for you; for you have been a snare at Mizpah and a net spread upon Tabor.

King James Bible
Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.

American Standard Version
Hear this, O ye priests, and hearken, O house of Israel, and give ear, O house of the king; for unto you pertaineth the judgment; for ye have been a snare at Mizpah, and a net spread upon Tabor.

Douay-Rheims Bible
Hear ye this, O priests, and hearken, O ye house of Israel, and give ear, O house of the king: for there is a judgment against you, because you have been a snare to them whom you should have watched over, and a net spread upon Thabor.

English Revised Version
Hear this, O ye priests, and hearken, ye house of Israel, and give ear, O house of the king, for unto you pertain the judgment; for ye have been a snare at Mizpah, and a net spread upon Tabor.

Webster's Bible Translation
Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is towards you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.

Hosea 5:1 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

In this verse the prayer is repeated in more earnest words. With פּניך האר (cause Thy face to shine) compare Psalm 80:4 and Numbers 6:25. אדני למען, because Thou art Lord, is stronger than למענך. As the Lord κατ ̓ἐχοχήν, God cannot let the desolation of His sanctuary continue without doing injury to His honour; cf. Isaiah 48:11.

Hosea 5:1 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

O priests.

Hosea 4:1,6,7 Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land...

Hosea 6:9 And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.

Malachi 1:6 A son honors his father, and a servant his master: if then I be a father, where is my honor? and if I be a master, where is my fear?...

Malachi 2:1 And now, O you priests, this commandment is for you.

O house.

Hosea 7:3-5 They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies...

1 Kings 14:7-16 Go, tell Jeroboam, Thus said the LORD God of Israel, For as much as I exalted you from among the people...

1 Kings 21:18-22 Arise, go down to meet Ahab king of Israel, which is in Samaria: behold, he is in the vineyard of Naboth...

2 Chronicles 21:12-15 And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying, Thus said the LORD God of David your father...

Jeremiah 13:18 Say to the king and to the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory.

Jeremiah 22:1-9 Thus said the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word...

Amos 7:9 And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste...

Micah 3:1,9 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment...

for.

Hosea 9:11-17 As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception...

Hosea 10:15 So shall Bethel do to you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.

Hosea 13:8 I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the lobe of their heart...

ye have.

Hosea 9:8 The watchman of Ephraim was with my God: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his God.

Micah 7:2 The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood...

Habakkuk 1:15-17 They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag...

Tabor.

Judges 4:6 And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said to him, Has not the LORD God of Israel commanded...

Jeremiah 46:18 As I live, said the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea...

Cross References
Hosea 4:1
Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a controversy with the inhabitants of the land. There is no faithfulness or steadfast love, and no knowledge of God in the land;

Hosea 9:8
The prophet is the watchman of Ephraim with my God; yet a fowler's snare is on all his ways, and hatred in the house of his God.

Joel 1:2
Hear this, you elders; give ear, all inhabitants of the land! Has such a thing happened in your days, or in the days of your fathers?

Micah 7:2
The godly has perished from the earth, and there is no one upright among mankind; they all lie in wait for blood, and each hunts the other with a net.

Jump to Previous
Attend Attention Ear Hear Hearken Heed House Israel Israelites Judgment Mizpah Net Pay Pertaineth Pertains Priests Royal Snare Spread Tabor Towards
Jump to Next
Attend Attention Ear Hear Hearken Heed House Israel Israelites Judgment Mizpah Net Pay Pertaineth Pertains Priests Royal Snare Spread Tabor Towards
Links
Hosea 5:1 NIV
Hosea 5:1 NLT
Hosea 5:1 ESV
Hosea 5:1 NASB
Hosea 5:1 KJV

Hosea 5:1 Bible Apps
Hosea 5:1 Biblia Paralela
Hosea 5:1 Chinese Bible
Hosea 5:1 French Bible
Hosea 5:1 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition 2011: The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Hosea 4:19
Top of Page
Top of Page