Jump to Previous Age Exalt Eyes Forever Haters Nations Observe Power Rebellious Refractory Rise Rules Ruleth Ruling Selah Themselves Watch WatchingJump to Next Age Exalt Eyes Forever Haters Nations Observe Power Rebellious Refractory Rise Rules Ruleth Ruling Selah Themselves Watch WatchingParallel Verses English Standard Version who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations— let not the rebellious exalt themselves. Selah New American Standard Bible He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah. King James Bible He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. Holman Christian Standard Bible He rules forever by His might; He keeps His eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah International Standard Version He rules by his power forever, his eyes watching over the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Interlude NET Bible He rules by his power forever; he watches the nations. Stubborn rebels should not exalt themselves. (Selah) Aramaic Bible in Plain English The eyes of him who rules in his manliness to eternity behold among the nations, and rebels will not be exalted for ever. GOD'S WORD® Translation He rules forever with his might. His eyes watch the nations. Rebels will not be able to oppose him. [Selah] King James 2000 Bible He rules by his power forever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. American King James Version He rules by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. American Standard Version He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. Selah Douay-Rheims Bible Who by his power ruleth for ever: his eyes behold the nations; let not them that provoke him he exalted in themselves. Darby Bible Translation He ruleth by his power for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. English Revised Version He ruleth by his might for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah Webster's Bible Translation He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah. World English Bible He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don't let the rebellious rise up against him. Selah. Young's Literal Translation Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah. Lexicon He rulethmashal (maw-shal') to rule -- (have, make to have) dominion, governor, indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power. by his power gbuwrah (gheb-oo-raw') force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always his eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) behold tsaphah (tsaw-faw') to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await -- behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man). the nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. let not the rebellious carar (saw-rar') to turn away, i.e. (morally) be refractory -- away, backsliding, rebellious, revolter(-ing), slide back, stubborn, withdrew. exalt ruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) ruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) themselves Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah. Multilingual Psaume 66:7 FrenchLinks Psalm 66:7 NIV • Psalm 66:7 NLT • Psalm 66:7 ESV • Psalm 66:7 NASB • Psalm 66:7 KJV • Psalm 66:7 Bible Apps • Psalm 66:7 Parallel • Bible Hub |
    |