Psalm 37:10
Jump to Previous
Carefully Consider Considered Considerest Diligently Evil-Doer Found Little Searching Short Time Wicked
Jump to Next
Carefully Consider Considered Considerest Diligently Evil-Doer Found Little Searching Short Time Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
In just a little while, the wicked will be no more; though you look carefully at his place, he will not be there.

New American Standard Bible
Yet a little while and the wicked man will be no more; And you will look carefully for his place and he will not be there.

King James Bible
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

Holman Christian Standard Bible
A little while, and the wicked person will be no more; though you look for him, he will not be there.

International Standard Version
Yet a little while longer, and the wicked will be no more. You will search for his place, but he will not be there.

NET Bible
Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone.

Aramaic Bible in Plain English
In a little time you seek the wicked and he is not, and you gaze into his place and he is not found.

GOD'S WORD® Translation
In a little while a wicked person will vanish. Then you can carefully examine where he was, but there will be no trace of him.

King James 2000 Bible
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, you shall diligently consider his place, and it shall not be.

American King James Version
For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, you shall diligently consider his place, and it shall not be.

American Standard Version
For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.

Douay-Rheims Bible
For yet a little while, and the wicked shall not be : and thou shalt seek his place, and shalt not find it.

Darby Bible Translation
For yet a little while, and the wicked is not; and thou considerest his place, but he is not.

English Revised Version
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.

Webster's Bible Translation
For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.

World English Bible
For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.

Young's Literal Translation
And yet a little, and the wicked is not, And thou hast considered his place, and it is not.
Lexicon
For yet a little while
m`at  (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
and the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
shall not be yea thou shalt diligently consider
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
his place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
and it shall not be
Multilingual
Psaume 37:10 French

Salmos 37:10 Biblia Paralela

詩 篇 37:10 Chinese Bible

Links
Psalm 37:10 NIVPsalm 37:10 NLTPsalm 37:10 ESVPsalm 37:10 NASBPsalm 37:10 KJVPsalm 37:10 Bible AppsPsalm 37:10 ParallelBible Hub
Psalm 37:9
Top of Page
Top of Page