Jump to Previous Cause Digged Dug Hid Hidden Life Net Pit Ready Secretly SoulJump to Next Cause Digged Dug Hid Hidden Life Net Pit Ready Secretly SoulParallel Verses English Standard Version For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life. New American Standard Bible For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul. King James Bible For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul. Holman Christian Standard Bible They hid their net for me without cause; they dug a pit for me without cause. International Standard Version Without justification they laid a snare for me; without justification they dug a pit to trap me. NET Bible I did not harm them, but they hid a net to catch me and dug a pit to trap me. Aramaic Bible in Plain English Because they have hid snares for me and they have spread a net for my soul, GOD'S WORD® Translation For no reason they hid their net in a pit. For no reason they dug the pit [to trap me]. King James 2000 Bible For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have dug for my soul. American King James Version For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have dig for my soul. American Standard Version For without cause have they hid for me their net in a pit; Without cause have they digged a pit for my soul. Douay-Rheims Bible For without cause they have hidden their net for me unto destruction : without cause they have upbraided my soul. Darby Bible Translation For without cause have they hidden for me their net in a pit; without cause they have digged it for my soul. English Revised Version For without cause have they hid for me their net in a pit, without cause have they digged a pit for my soul. Webster's Bible Translation For without cause they have hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul. World English Bible For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. Young's Literal Translation For without cause they hid for me their netpit, Without cause they digged for my soul. Lexicon For without causechinnam (khin-nawm') gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage -- without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain. have they hid taman (taw-man') to hide (by covering over) -- hide, lay privily, in secret. for me their net resheth (reh'-sheth) a net (as catching animals) -- net(-work). in a pit shachath (shakh'-ath) a pit (especially as a trap); figuratively, destruction -- corruption, destruction, ditch, grave, pit. which without cause chinnam (khin-nawm') gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage -- without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought, in vain. they have digged chaphar (khaw-far') to pry into; by implication, to delve, to explore -- dig, paw, search out, seek. for my soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) Multilingual Psaume 35:7 FrenchLinks Psalm 35:7 NIV • Psalm 35:7 NLT • Psalm 35:7 ESV • Psalm 35:7 NASB • Psalm 35:7 KJV • Psalm 35:7 Bible Apps • Psalm 35:7 Parallel • Bible Hub |
    |