Jump to Previous Fast Feet Footsteps Goings Held Hold Holdest Kept Paths Slidden Slip Slipped Steps Turned Uphold WaysJump to Next Fast Feet Footsteps Goings Held Hold Holdest Kept Paths Slidden Slip Slipped Steps Turned Uphold WaysParallel Verses English Standard Version My steps have held fast to your paths; my feet have not slipped. New American Standard Bible My steps have held fast to Your paths. My feet have not slipped. King James Bible Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not. Holman Christian Standard Bible My steps are on Your paths; my feet have not slipped. International Standard Version Because my steps have held fast to your paths, my footsteps have not faltered. NET Bible I carefully obey your commands; I do not deviate from them. Aramaic Bible in Plain English You have supported my goings in your paths that my steps would not slip. GOD'S WORD® Translation my steps have remained firmly in your paths. My feet have not slipped. King James 2000 Bible Hold up my steps in your paths, that my feet slip not. American King James Version Hold up my goings in your paths, that my footsteps slip not. American Standard Version My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped. Douay-Rheims Bible Perfect thou my goings in thy paths: that my footsteps be not moved. Darby Bible Translation When thou holdest my goings in thy paths, my footsteps slip not. English Revised Version My steps have held fast to thy paths, my feet have not slipped. Webster's Bible Translation Uphold my goings in thy paths, that my footsteps slip not. World English Bible My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped. Young's Literal Translation To uphold my goings in Thy paths, My steps have not slidden. Lexicon Hold uptamak (taw-mak') to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close -- (take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up). my goings 'ashur (aw-shoor') a step -- going, step. in thy paths ma`gal (mah-gawl') a track; also a rampart (as circular) -- going, path, trench, way(-side). that my footsteps pa`am (pah'-am) a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel. slip mowt (mote) to waver; by implication, to slip, shake, fall -- be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip. not Multilingual Psaume 17:5 FrenchLinks Psalm 17:5 NIV • Psalm 17:5 NLT • Psalm 17:5 ESV • Psalm 17:5 NASB • Psalm 17:5 KJV • Psalm 17:5 Bible Apps • Psalm 17:5 Parallel • Bible Hub |
    |