Jump to Previous Accept Acceptance Decision Deprive Evil-Doer Face Faces Good Innocent Judgment Justice Overthrow Partial Partiality Respect Righteous Show Thrust Turn Wicked WrongJump to Next Accept Acceptance Decision Deprive Evil-Doer Face Faces Good Innocent Judgment Justice Overthrow Partial Partiality Respect Righteous Show Thrust Turn Wicked WrongParallel Verses English Standard Version It is not good to be partial to the wicked or to deprive the righteous of justice. New American Standard Bible To show partiality to the wicked is not good, Nor to thrust aside the righteous in judgment. King James Bible It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment. Holman Christian Standard Bible It is not good to show partiality to the guilty by perverting the justice due the innocent. International Standard Version It's not good to be partial towards an evil person, thereby depriving the righteous of justice. NET Bible It is terrible to show partiality to the wicked, by depriving a righteous man of justice. Aramaic Bible in Plain English To accept the persons of the evil is not good, neither to pray for judgment upon a righteous one. GOD'S WORD® Translation It is not good to be partial toward a wicked person, thereby depriving an innocent person of justice. King James 2000 Bible It is not good to be partial to the wicked, or to overthrow the righteous in judgment. American King James Version It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment. American Standard Version To respect the person of the wicked is not good, Nor to turn aside the righteous in judgment. Douay-Rheims Bible It is not good to accept the person of the wicked, to decline from the truth of judgment. Darby Bible Translation It is not good to accept the person of the wicked, to wrong the righteous in judgment. English Revised Version To accept the person of the wicked is not good, nor to turn aside the righteous in judgment. Webster's Bible Translation It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment. World English Bible To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice. Young's Literal Translation Acceptance of the face of the wicked is not good, To turn aside the righteous in judgment. Lexicon It is not goodtowb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun to accept nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) the person paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. to overthrow natah (naw-taw') to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield. the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). in judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective Multilingual Proverbes 18:5 FrenchProverbios 18:5 Biblia Paralela Links Proverbs 18:5 NIV • Proverbs 18:5 NLT • Proverbs 18:5 ESV • Proverbs 18:5 NASB • Proverbs 18:5 KJV • Proverbs 18:5 Bible Apps • Proverbs 18:5 Parallel • Bible Hub |
    |