Proverbs 17:24
Jump to Previous
Discerning Earth End Ends Eyes Face Fool Foolish Fool's Intelligent Keeps Presence Sense Sets Understanding View Wander Wisdom
Jump to Next
Discerning Earth End Ends Eyes Face Fool Foolish Fool's Intelligent Keeps Presence Sense Sets Understanding View Wander Wisdom
Parallel Verses
English Standard Version
The discerning sets his face toward wisdom, but the eyes of a fool are on the ends of the earth.

New American Standard Bible
Wisdom is in the presence of the one who has understanding, But the eyes of a fool are on the ends of the earth.

King James Bible
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

Holman Christian Standard Bible
Wisdom is the focus of the perceptive, but a fool's eyes roam to the ends of the earth.

International Standard Version
A person with understanding has wisdom as his objective, but a fool looks only to earthly goals.

NET Bible
Wisdom is directly in front of the discerning person, but the eyes of a fool run to the ends of the earth.

Aramaic Bible in Plain English
The face of an intelligent one observes wisdom, and the eyes of a fool are in the depths of the Earth.

GOD'S WORD® Translation
Wisdom is directly in front of an understanding person, but the eyes of a fool [are looking around]all over the world.

King James 2000 Bible
Wisdom is before him that has understanding; but the eyes of a fool are on the ends of the earth.

American King James Version
Wisdom is before him that has understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

American Standard Version
Wisdom is before the face of him that hath understanding; But the eyes of a fool are in the ends of the earth.

Douay-Rheims Bible
Wisdom shineth in the face of the wise: the eyes of fools are in the ends of the earth.

Darby Bible Translation
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

English Revised Version
Wisdom is before the face of him that hath understanding: but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

Webster's Bible Translation
Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

World English Bible
Wisdom is before the face of one who has understanding, but the eyes of a fool wander to the ends of the earth.

Young's Literal Translation
The face of the intelligent is to wisdom, And the eyes of a fool -- at the end of the earth.
Lexicon
Wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
is before him that hath understanding
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
but the eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of a fool
kciyl  (kes-eel')
fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish).
are in the ends
qatseh  (kaw-tseh')
an extremity -- after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, some, ut(-ter-)most (part).
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Multilingual
Proverbes 17:24 French

Proverbios 17:24 Biblia Paralela

箴 言 17:24 Chinese Bible

Links
Proverbs 17:24 NIVProverbs 17:24 NLTProverbs 17:24 ESVProverbs 17:24 NASBProverbs 17:24 KJVProverbs 17:24 Bible AppsProverbs 17:24 ParallelBible Hub
Proverbs 17:23
Top of Page
Top of Page