Jump to Previous Cruel Delivered Despoiled Hand Hands Judges Nevertheless Plundered Power Raiders Raised Raiseth Save Saved Saviours Spoiled SpoilersJump to Next Cruel Delivered Despoiled Hand Hands Judges Nevertheless Plundered Power Raiders Raised Raiseth Save Saved Saviours Spoiled SpoilersParallel Verses English Standard Version Then the LORD raised up judges, who saved them out of the hand of those who plundered them. New American Standard Bible Then the LORD raised up judges who delivered them from the hands of those who plundered them. King James Bible Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them. Holman Christian Standard Bible The LORD raised up judges, who saved them from the power of their marauders, International Standard Version Then the LORD raised up leaders, who delivered Israel from domination by their marauders. NET Bible The LORD raised up leaders who delivered them from these robbers. GOD'S WORD® Translation Then the LORD would send judges to rescue them from those who robbed them. King James 2000 Bible Nevertheless the LORD raised up judges, who delivered them out of the hand of those that plundered them. American King James Version Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them. American Standard Version And Jehovah raised up judges, who saved them out of the hand of those that despoiled them. Douay-Rheims Bible And the Lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: but they would not hearken to them, Darby Bible Translation Then the LORD raised up judges, who saved them out of the power of those who plundered them. English Revised Version And the LORD raised up judges, which saved them out of the hand of those that spoiled them. Webster's Bible Translation Nevertheless the LORD raised up judges, who delivered them out of the hand of those that spoiled them. World English Bible Yahweh raised up judges, who saved them out of the hand of those who despoiled them. Young's Literal Translation And Jehovah raiseth up judges, and they save them from the hand of their spoilers; Lexicon Nevertheless the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. raised up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) judges shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate which delivered yasha` (yaw-shah') to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor them out of the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of those that spoiled shacah (shaw-saw') to plunder -- destroyer, rob, spoil(-er). them Multilingual Juges 2:16 FrenchLinks Judges 2:16 NIV • Judges 2:16 NLT • Judges 2:16 ESV • Judges 2:16 NASB • Judges 2:16 KJV • Judges 2:16 Bible Apps • Judges 2:16 Parallel • Bible Hub |
    |