English Standard Version
I become afraid of all my suffering, for I know you will not hold me innocent.

New American Standard Bible
I am afraid of all my pains, I know that You will not acquit me.

King James Bible
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

Holman Christian Standard Bible
I would still live in terror of all my pains. I know You will not acquit me.

International Standard Version
then I still dread all of my suffering; I know you still won't acquit me.

NET Bible
I dread all my sufferings, for I know that you do not hold me blameless.

GOD'S WORD® Translation
I [still] dread everything I must suffer. I know that you won't declare me innocent.

King James 2000 Bible
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.

American King James Version
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.

American Standard Version
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

Douay-Rheims Bible
I feared all my works, knowing that thou didst not spare the offender.

Darby Bible Translation
I am afraid of all my sorrows; I know that thou wilt not hold me innocent.

English Revised Version
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

Webster's Bible Translation
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

World English Bible
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.

Young's Literal Translation
I have been afraid of all my griefs, I have known that Thou dost not acquit me.