Job 15:26
Jump to Previous
Breastplate Bucklers Charging Covered Defiantly Headlong Massive Neck Outstretched Ready Runneth Running Runs Rushes Shield Shields Stiff Strong Stubbornly Thick War
Jump to Next
Breastplate Bucklers Charging Covered Defiantly Headlong Massive Neck Outstretched Ready Runneth Running Runs Rushes Shield Shields Stiff Strong Stubbornly Thick War
Parallel Verses
English Standard Version
running stubbornly against him with a thickly bossed shield;

New American Standard Bible
"He rushes headlong at Him With his massive shield.

King James Bible
He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:

Holman Christian Standard Bible
He rushes headlong at Him with his thick, studded shields.

International Standard Version
He defiantly ran against him carrying his thick, reinforced shield.

NET Bible
defiantly charging against him with a thick, strong shield!

GOD'S WORD® Translation
He stubbornly charges at him with a thick shield.

King James 2000 Bible
He runs stubbornly against him, with his heavily embossed shield.

American King James Version
He runs on him, even on his neck, on the thick bosses of his bucklers:

American Standard Version
He runneth upon him with a'stiff neck, With the thick bosses of his bucklers;

Douay-Rheims Bible
He hath run against him with his neck raised up, and is armed with a fat neck.

Darby Bible Translation
He runneth against him, with outstretched neck, with the thick bosses of his bucklers;

English Revised Version
He runneth upon him with a stiff neck, with the thick bosses of his bucklers:

Webster's Bible Translation
He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:

World English Bible
he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers;

Young's Literal Translation
He runneth unto Him with a neck, With thick bosses of his shields.
Lexicon
He runneth
ruwts  (roots)
to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
upon him even on his neck
tsavva'r  (tsav-vawr')
in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck.
upon the thick
`abiy  (ab-ee')
density, i.e. depth or width -- thick(-ness).
bosses
gab  (gab)
from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.
of his bucklers
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
Multilingual
Job 15:26 French

Job 15:26 Biblia Paralela

約 伯 記 15:26 Chinese Bible

Links
Job 15:26 NIVJob 15:26 NLTJob 15:26 ESVJob 15:26 NASBJob 15:26 KJVJob 15:26 Bible AppsJob 15:26 ParallelBible Hub
Job 15:25
Top of Page
Top of Page