Jump to Previous Covered Covereth Covers Earth Evil-Doer Face Faces Falls Hand Hands Judges Power Thereof WickedJump to Next Covered Covereth Covers Earth Evil-Doer Face Faces Falls Hand Hands Judges Power Thereof WickedParallel Verses English Standard Version The earth is given into the hand of the wicked; he covers the faces of its judges— if it is not he, who then is it? New American Standard Bible "The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If it is not He, then who is it? King James Bible The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he? Holman Christian Standard Bible The earth is handed over to the wicked; He blindfolds its judges. If it isn't He, then who is it? International Standard Version A land is given into the hands of a wicked person; he covers the faces of its judges. If it is not God, then who is it?" NET Bible If a land has been given into the hand of a wicked man, he covers the faces of its judges; if it is not he, then who is it? GOD'S WORD® Translation The earth is handed over to the wicked. He covers the faces of its judges. If he isn't the one [doing this], who is? King James 2000 Bible The earth is given into the hand of the wicked: he covers the faces of its judges; if not he, who then is it? American King James Version The earth is given into the hand of the wicked: he covers the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he? American Standard Version The earth is given into the hand of the wicked; He covereth the faces of the judges thereof: If it be not he , who then is it? Douay-Rheims Bible The earth is given into the hand of the wicked, he covereth the face of the judges thereof: and if it be not he, who is it then? Darby Bible Translation The earth is given over into the hand of the wicked man; he covereth the faces of its judges. If not, who then is it? English Revised Version The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if it be not he, who then is it? Webster's Bible Translation The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of its judges; if not, where, and who is he? World English Bible The earth is given into the hand of the wicked. He covers the faces of its judges. If not he, then who is it? Young's Literal Translation Earth hath been given Into the hand of the wicked one. The face of its judges he covereth, If not -- where, who is he? Lexicon The earth'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. is given nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) into the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. he covereth kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. the faces paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of the judges shaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate thereof if not where 'ephow (ay-fo') strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then -- here, now, where? and who is he Multilingual Job 9:24 FrenchLinks Job 9:24 NIV • Job 9:24 NLT • Job 9:24 ESV • Job 9:24 NASB • Job 9:24 KJV • Job 9:24 Bible Apps • Job 9:24 Parallel • Bible Hub |
    |