Isaiah 24:9
Jump to Previous
Beer Bitter Drink Drinkers Drinking Longer Singing Song Strong Wine
Jump to Next
Beer Bitter Drink Drinkers Drinking Longer Singing Song Strong Wine
Parallel Verses
English Standard Version
No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.

New American Standard Bible
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.

King James Bible
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Holman Christian Standard Bible
They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.

International Standard Version
No longer do they drink wine accompanied by singing; even beer tastes bitter to those who drink it.

NET Bible
They no longer sing and drink wine; the beer tastes bitter to those who drink it.

GOD'S WORD® Translation
People no longer drink wine when they sing. Liquor tastes bad to its drinkers.

King James 2000 Bible
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

American King James Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

American Standard Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Douay-Rheims Bible
They shall not drink wine with a song: the drink shall be bitter to them that drink it.

Darby Bible Translation
They do not drink wine with a song; strong drink is bitter to them that drink it.

English Revised Version
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Webster's Bible Translation
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

World English Bible
They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.

Young's Literal Translation
With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.
Lexicon
They shall not drink
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
with a song
shiyr  (sheer)
a song; abstractly, singing -- musical(-ick), sing(-er, -ing), song.
strong drink
shekar  (shay-kawr')
an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor -- strong drink, + drunkard, strong wine.
shall be bitter
marar  (maw-rar')
to be (causatively, make) bitter
to them that drink
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
it
Multilingual
Ésaïe 24:9 French

Isaías 24:9 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 24:9 Chinese Bible

Links
Isaiah 24:9 NIVIsaiah 24:9 NLTIsaiah 24:9 ESVIsaiah 24:9 NASBIsaiah 24:9 KJVIsaiah 24:9 Bible AppsIsaiah 24:9 ParallelBible Hub
Isaiah 24:8
Top of Page
Top of Page