Jump to Previous Although Arms Bound Designs Devise Evil Imagine Indeed Instructed Mischief Plot Strength Strengthened Taught Think Trained TrainingJump to Next Although Arms Bound Designs Devise Evil Imagine Indeed Instructed Mischief Plot Strength Strengthened Taught Think Trained TrainingParallel Verses English Standard Version Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me. New American Standard Bible Although I trained and strengthened their arms, Yet they devise evil against Me. King James Bible Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me. Holman Christian Standard Bible I trained and strengthened their arms, but they plot evil against Me. International Standard Version "Though I have taught them and strengthened their arms, nevertheless they plot evil against me. NET Bible Although I trained and strengthened them, they plot evil against me! GOD'S WORD® Translation I trained them and made them strong. Yet, they plan evil against me. King James 2000 Bible Though I have bound and strengthened their arms, yet do they devise evil against me. American King James Version Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me. American Standard Version Though I have taught and strengthened their arms, yet do they devise mischief against me. Douay-Rheims Bible And I have chastised them, and strengthened their arms: and they have imagined evil against me. Darby Bible Translation I have indeed trained, I have strengthened their arms, but they imagine mischief against me. English Revised Version Though I have taught and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me. Webster's Bible Translation Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me. World English Bible Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me. Young's Literal Translation And I instructed -- I strengthened their arms, And concerning Me they think evil! Lexicon Though I have boundyacar (yaw-sar') to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach. and strengthened chazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer their arms zrowa` (zer-o'-ah) the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength. yet do they imagine chashab (khaw-shab') to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute mischief ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). against me Multilingual Osée 7:15 FrenchLinks Hosea 7:15 NIV • Hosea 7:15 NLT • Hosea 7:15 ESV • Hosea 7:15 NASB • Hosea 7:15 KJV • Hosea 7:15 Bible Apps • Hosea 7:15 Parallel • Bible Hub |
    |