Genesis 50:2
Jump to Previous
Body Commanded Commandeth Directed Embalm Embalmed Father's Folding Israel Joseph Linen Necessary Orders Physicians Ready Servants Service Spices
Jump to Next
Body Commanded Commandeth Directed Embalm Embalmed Father's Folding Israel Joseph Linen Necessary Orders Physicians Ready Servants Service Spices
Parallel Verses
English Standard Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. So the physicians embalmed Israel.

New American Standard Bible
Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. So the physicians embalmed Israel.

King James Bible
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

Holman Christian Standard Bible
He commanded his servants who were physicians to embalm his father. So they embalmed Israel.

International Standard Version
After this, he issued orders to his physician servants to embalm his father. So they embalmed Israel.

NET Bible
Joseph instructed the physicians in his service to embalm his father, so the physicians embalmed Israel.

GOD'S WORD® Translation
Then Joseph ordered the doctors in his service to embalm his father. So the doctors embalmed Israel.

King James 2000 Bible
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

American King James Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

American Standard Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

Douay-Rheims Bible
And he commanded his servants the physicians to embalm his father.

Darby Bible Translation
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father. And the physicians embalmed Israel.

English Revised Version
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

Webster's Bible Translation
And Joseph commanded his servants the physicians to embalm his father: and the physicians embalmed Israel.

World English Bible
Joseph commanded his servants, the physicians, to embalm his father; and the physicians embalmed Israel.

Young's Literal Translation
and Joseph commandeth his servants, the physicians, to embalm his father, and the physicians embalm Israel;
Lexicon
And Joseph
Yowceph  (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
his servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
the physicians
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
to embalm
chanat  (khaw-nat')
to spice; by implication, to embalm; also to ripen -- embalm, put forth.
his father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
and the physicians
rapha'  (raw-faw')
to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure -- cure, (cause to) heal, physician, repair, thoroughly, make whole.
embalmed
chanat  (khaw-nat')
to spice; by implication, to embalm; also to ripen -- embalm, put forth.
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Multilingual
Genèse 50:2 French

Génesis 50:2 Biblia Paralela

創 世 記 50:2 Chinese Bible

Links
Genesis 50:2 NIVGenesis 50:2 NLTGenesis 50:2 ESVGenesis 50:2 NASBGenesis 50:2 KJVGenesis 50:2 Bible AppsGenesis 50:2 ParallelBible Hub
Genesis 50:1
Top of Page
Top of Page