Jump to Previous Canaan Egypt JacobJump to Next Canaan Egypt JacobParallel Verses English Standard Version So they went up out of Egypt and came to the land of Canaan to their father Jacob. New American Standard Bible Then they went up from Egypt, and came to the land of Canaan to their father Jacob. King James Bible And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father, Holman Christian Standard Bible So they went up from Egypt and came to their father Jacob in the land of Canaan. International Standard Version So Joseph's brothers left Egypt and returned to the land of Canaan and to their father Jacob, NET Bible So they went up from Egypt and came to their father Jacob in the land of Canaan. GOD'S WORD® Translation So they left Egypt and came to their father Jacob in Canaan. King James 2000 Bible And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father, American King James Version And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan to Jacob their father, American Standard Version And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father. Douay-Rheims Bible And they went up out of Egypt, and came into the land of Chanaan to their father Jacob. Darby Bible Translation And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan to Jacob their father. English Revised Version And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father. Webster's Bible Translation And they went up from Egypt, and came into the land of Canaan, to Jacob their father, World English Bible They went up out of Egypt, and came into the land of Canaan, to Jacob their father. Young's Literal Translation And they go up out of Egypt, and come in to the land of Canaan, unto Jacob their father, Lexicon And they went up`alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) out of Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. and came bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of Canaan Kna`an (ken-ah'-an) humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him -- Canaan, merchant, traffick. unto Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. their father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. Multilingual Genèse 45:25 FrenchLinks Genesis 45:25 NIV • Genesis 45:25 NLT • Genesis 45:25 ESV • Genesis 45:25 NASB • Genesis 45:25 KJV • Genesis 45:25 Bible Apps • Genesis 45:25 Parallel • Bible Hub |
    |