Genesis 32:3
Jump to Previous
Ahead Country Edom Esau Face Field Fields Front Jacob Messengers Seir Se'ir Servants Towards
Jump to Next
Ahead Country Edom Esau Face Field Fields Front Jacob Messengers Seir Se'ir Servants Towards
Parallel Verses
English Standard Version
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother in the land of Seir, the country of Edom,

New American Standard Bible
Then Jacob sent messengers before him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.

King James Bible
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Holman Christian Standard Bible
Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.

International Standard Version
Then Jacob sent messengers ahead of him into the land of Seir (that is, into the territory of Edom) to meet his brother Esau.

NET Bible
Jacob sent messengers on ahead to his brother Esau in the land of Seir, the region of Edom.

GOD'S WORD® Translation
Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in Seir, the country of Edom.

King James 2000 Bible
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

American King James Version
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir, the country of Edom.

American Standard Version
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the field of Edom.

Douay-Rheims Bible
And he sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir to the country of Edom:

Darby Bible Translation
And Jacob sent messengers before his face to Esau his brother, into the land of Seir, the fields of Edom.

English Revised Version
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the field of Edom.

Webster's Bible Translation
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother, to the land of Seir, the country of Edom.

World English Bible
Jacob sent messengers in front of him to Esau, his brother, to the land of Seir, the field of Edom.

Young's Literal Translation
And Jacob sendeth messengers before him unto Esau his brother, towards the land of Seir, the field of Edom,
Lexicon
And Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
messengers
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
before him
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
to Esau
`Esav  (ay-sawv')
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity -- Esau.
his brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
unto the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Seir
Se`iyr  (say-eer')
rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine -- Seir.
the country
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
of Edom
'Edom  (ed-ome')
red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him -- Edom, Edomites, Idumea.
Multilingual
Genèse 32:3 French

Génesis 32:3 Biblia Paralela

創 世 記 32:3 Chinese Bible

Links
Genesis 32:3 NIVGenesis 32:3 NLTGenesis 32:3 ESVGenesis 32:3 NASBGenesis 32:3 KJVGenesis 32:3 Bible AppsGenesis 32:3 ParallelBible Hub
Genesis 32:2
Top of Page
Top of Page