Esther 5:3
Jump to Previous
Desire Esther Half Kingdom Queen Request Troubling Whatever Wilt
Jump to Next
Desire Esther Half Kingdom Queen Request Troubling Whatever Wilt
Parallel Verses
English Standard Version
And the king said to her, “What is it, Queen Esther? What is your request? It shall be given you, even to the half of my kingdom.”

New American Standard Bible
Then the king said to her, "What is troubling you, Queen Esther? And what is your request? Even to half of the kingdom it shall be given to you."

King James Bible
Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.

Holman Christian Standard Bible
What is it, Queen Esther?" the king asked her. "Whatever you want, even to half the kingdom, will be given to you.""

International Standard Version
The king asked her, "What do you want, Queen Esther? What is your request? Even if it's half of the kingdom, it will be given to you."

NET Bible
The king said to her, "What is on your mind, Queen Esther? What is your request? Even as much as half the kingdom will be given to you!"

GOD'S WORD® Translation
Then the king asked her, "What is troubling you, Queen Esther? What would you like? Even if it is up to half of the kingdom, it will be granted to you."

King James 2000 Bible
Then said the king unto her, What do you wish, queen Esther? and what is your request? it shall be even given you to the half of the kingdom.

American King James Version
Then said the king to her, What will you, queen Esther? and what is your request? it shall be even given you to the half of the kingdom.

American Standard Version
Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be given thee even to the half of the kingdom.

Douay-Rheims Bible
And the king said to her: What wilt then, queen Esther? what is thy request? if thou shouldst even ask one half of the kingdom, it shall be given to thee.

Darby Bible Translation
And the king said to her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be given thee even to the half of the kingdom.

English Revised Version
Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be given thee even to the half of the kingdom.

Webster's Bible Translation
Then said the king to her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.

World English Bible
Then the king asked her, "What would you like, queen Esther? What is your request? It shall be given you even to the half of the kingdom."

Young's Literal Translation
And the king saith to her, 'What -- to thee Esther, O queen? and what thy request? unto the half of the kingdom -- and it is given to thee.'
Lexicon
Then said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
unto her What wilt thou queen
malkah  (mal-kaw')
a queen -- queen.
Esther
'Ecter  (es-tare')
Ester, the Jewish heroine -- Esther.
and what is thy request
baqqashah  (bak-kaw-shaw')
a petition -- request.
it shall be even given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee to the half
chetsiy  (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
of the kingdom
malkuwth  (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
Multilingual
Esther 5:3 French

Ester 5:3 Biblia Paralela

以 斯 帖 記 5:3 Chinese Bible

Links
Esther 5:3 NIVEsther 5:3 NLTEsther 5:3 ESVEsther 5:3 NASBEsther 5:3 KJVEsther 5:3 Bible AppsEsther 5:3 ParallelBible Hub
Esther 5:2
Top of Page
Top of Page