Jump to Previous Causing Cut Cutting Destroyed Destroyeth Destroying Ear Hearken Makes Maketh Nations Obedient Obey Obeying Perish Presence Voice Wouldn'tJump to Next Causing Cut Cutting Destroyed Destroyeth Destroying Ear Hearken Makes Maketh Nations Obedient Obey Obeying Perish Presence Voice Wouldn'tParallel Verses English Standard Version Like the nations that the LORD makes to perish before you, so shall you perish, because you would not obey the voice of the LORD your God. New American Standard Bible "Like the nations that the LORD makes to perish before you, so you shall perish; because you would not listen to the voice of the LORD your God. King James Bible As the nations which the LORD destroyeth before your face, so shall ye perish; because ye would not be obedient unto the voice of the LORD your God. Holman Christian Standard Bible Like the nations the LORD is about to destroy before you, you will perish if you do not obey the LORD your God." International Standard Version Just like the nations whom the LORD destroyed before you, so will you be destroyed, because you did not listen to the voice of the LORD your God." NET Bible Just like the nations the LORD is about to destroy from your sight, so he will do to you because you would not obey him. GOD'S WORD® Translation The LORD is going to destroy other nations as you enter the land. You will be destroyed like them if you don't obey the LORD your God. King James 2000 Bible As the nations which the LORD destroys before your face, so shall you perish; because you would not be obedient unto the voice of the LORD your God. American King James Version As the nations which the LORD destroys before your face, so shall you perish; because you would not be obedient to the voice of the LORD your God. American Standard Version As the nations that Jehovah maketh to perish before you, so shall ye perish; because ye would not hearken unto the voice of Jehovah your God. Douay-Rheims Bible As the nations, which the Lord destroyed at thy entrance, so shall you also perish, if you be disobedient to the voice of the Lord your God. Darby Bible Translation As the nations which Jehovah is causing to perish before you, so shall ye perish; because ye would not hearken unto the voice of Jehovah your God. English Revised Version As the nations which the LORD maketh to perish before you, so shall ye perish; because ye would not hearken unto the voice of the LORD your God. Webster's Bible Translation As the nations which the LORD destroyeth before your face, so shall ye perish; because ye would not be obedient to the voice of the LORD your God. World English Bible As the nations that Yahweh makes to perish before you, so you shall perish; because you wouldn't listen to the voice of Yahweh your God. Young's Literal Translation as the nations whom Jehovah is destroying from your presence, so ye perish; because ye hearken not to the voice of Jehovah your God. Lexicon As the nationsgowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. destroyeth 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) before your face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) so shall ye perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) because `eqeb (ay'-keb) a heel, i.e. (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e. compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of -- because, by, end, for, if, reward. ye would not be obedient shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) unto the voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. your God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Multilingual Deutéronome 8:20 FrenchDeuteronomio 8:20 Biblia Paralela Links Deuteronomy 8:20 NIV • Deuteronomy 8:20 NLT • Deuteronomy 8:20 ESV • Deuteronomy 8:20 NASB • Deuteronomy 8:20 KJV • Deuteronomy 8:20 Bible Apps • Deuteronomy 8:20 Parallel • Bible Hub |
    |