Deuteronomy 29:4
Jump to Previous
Ears Eyes Hear Hearing Heart Mind Open Perceive Understand Understands
Jump to Next
Ears Eyes Hear Hearing Heart Mind Open Perceive Understand Understands
Parallel Verses
English Standard Version
But to this day the LORD has not given you a heart to understand or eyes to see or ears to hear.

New American Standard Bible
"Yet to this day the LORD has not given you a heart to know, nor eyes to see, nor ears to hear.

King James Bible
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Holman Christian Standard Bible
Yet to this day the LORD has not given you a mind to understand, eyes to see, or ears to hear.

International Standard Version
Yet to this day, the LORD hasn't given you a heart that understands, eyes that perceive, and ears that discern.

NET Bible
But to this very day the LORD has not given you an understanding mind, perceptive eyes, or discerning ears!

GOD'S WORD® Translation
But to this day the LORD hasn't given you a mind that understands, eyes that see, or ears that hear.

King James 2000 Bible
Yet the LORD has not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

American King James Version
Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

American Standard Version
but Jehovah hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Douay-Rheims Bible
And the Lord hath not given you al heart to understand, and eyes to see, and ears that may hear, unto this present day.

Darby Bible Translation
But Jehovah hath not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

English Revised Version
but the LORD hath not given you an heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Webster's Bible Translation
Yet the LORD hath not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

World English Bible
but Yahweh has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

Young's Literal Translation
and Jehovah hath not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, till this day,
Lexicon
Yet the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath not given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
you an heart
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
to perceive
yada`  (yaw-dah')
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially
and eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
to see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
and ears
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
to hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
unto this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Multilingual
Deutéronome 29:4 French

Deuteronomio 29:4 Biblia Paralela

申 命 記 29:4 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 29:4 NIVDeuteronomy 29:4 NLTDeuteronomy 29:4 ESVDeuteronomy 29:4 NASBDeuteronomy 29:4 KJVDeuteronomy 29:4 Bible AppsDeuteronomy 29:4 ParallelBible Hub
Deuteronomy 29:3
Top of Page
Top of Page