Deuteronomy 21:22
Jump to Previous
Body Capital Cause Committed Crime Death Hang Hanged Hanging Hung Offense Punishable Punishment Sin Tree Worthy
Jump to Next
Body Capital Cause Committed Crime Death Hang Hanged Hanging Hung Offense Punishable Punishment Sin Tree Worthy
Parallel Verses
English Standard Version
“And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree,

New American Standard Bible
"If a man has committed a sin worthy of death and he is put to death, and you hang him on a tree,

King James Bible
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:

Holman Christian Standard Bible
If anyone is found guilty of an offense deserving the death penalty and is executed, and you hang his body on a tree,

International Standard Version
"If a man is guilty of a capital offense, is executed, and then is impaled on a tree,

NET Bible
If a person commits a sin punishable by death and is executed, and you hang the corpse on a tree,

GOD'S WORD® Translation
When a convicted person is put to death,

King James 2000 Bible
And if a man has committed a sin worthy of death, and he is to be put to death, and you hang him on a tree:

American King James Version
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and you hang him on a tree:

American Standard Version
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

Douay-Rheims Bible
When a man hath committed a crime for which he is to be punished with death, and being condemned to die is hanged on a gibbet:

Darby Bible Translation
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou have hanged him on a tree,

English Revised Version
And if a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang him on a tree;

Webster's Bible Translation
And if a man shall have committed a sin worthy of death, and he must be put to death, and thou shalt hang him on a tree:

World English Bible
If a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and you hang him on a tree;

Young's Literal Translation
'And when there is in a man a sin -- a cause of death, and he hath been put to death, and thou hast hanged him on a tree,
Lexicon
And if a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
have committed a sin
chet'  (khate)
a crime or its penalty -- fault, grievously, offence, (punishment of) sin.
worthy of
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
and he be to be put to death
muwth  (mooth)
causatively, to kill
and thou hang
talah  (taw-law')
to suspend (especially to gibbet) -- hang (up).
him on a tree
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
Multilingual
Deutéronome 21:22 French

Deuteronomio 21:22 Biblia Paralela

申 命 記 21:22 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 21:22 NIVDeuteronomy 21:22 NLTDeuteronomy 21:22 ESVDeuteronomy 21:22 NASBDeuteronomy 21:22 KJVDeuteronomy 21:22 Bible AppsDeuteronomy 21:22 ParallelBible Hub
Deuteronomy 21:21
Top of Page
Top of Page