Deuteronomy 15:13
Jump to Previous
Depart Empty Empty-Handed Hands Lettest Release Sendest
Jump to Next
Depart Empty Empty-Handed Hands Lettest Release Sendest
Parallel Verses
English Standard Version
And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed.

New American Standard Bible
"When you set him free, you shall not send him away empty-handed.

King James Bible
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

Holman Christian Standard Bible
When you set him free, do not send him away empty-handed.

International Standard Version
But when you set them free, don't send them away empty-handed.

NET Bible
If you set them free, you must not send them away empty-handed.

GOD'S WORD® Translation
But when you let them go, don't send them away empty-handed.

King James 2000 Bible
And when you send him out free from you, you shall not let him go away empty:

American King James Version
And when you send him out free from you, you shall not let him go away empty:

American Standard Version
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:

Douay-Rheims Bible
And when thou sendest him out free, thou shalt not let him go away empty:

Darby Bible Translation
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty;

English Revised Version
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:

Webster's Bible Translation
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him depart empty:

World English Bible
When you let him go free from you, you shall not let him go empty:

Young's Literal Translation
And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;
Lexicon
And when thou sendest
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
him out free
chophshiy  (khof-shee')
exempt (from bondage, tax or care) -- free, liberty.
from thee thou shalt not let him go away
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
empty
reyqam  (ray-kawm')
emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedly -- without cause, empty, in vain, void.
Multilingual
Deutéronome 15:13 French

Deuteronomio 15:13 Biblia Paralela

申 命 記 15:13 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 15:13 NIVDeuteronomy 15:13 NLTDeuteronomy 15:13 ESVDeuteronomy 15:13 NASBDeuteronomy 15:13 KJVDeuteronomy 15:13 Bible AppsDeuteronomy 15:13 ParallelBible Hub
Deuteronomy 15:12
Top of Page
Top of Page