2 Samuel 7:22
Jump to Previous
Besides Clear Ears Elohim Great Heard Reason Save Sovereign Wherefore
Jump to Next
Besides Clear Ears Elohim Great Heard Reason Save Sovereign Wherefore
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore you are great, O LORD God. For there is none like you, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.

New American Standard Bible
"For this reason You are great, O Lord GOD; for there is none like You, and there is no God besides You, according to all that we have heard with our ears.

King James Bible
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

Holman Christian Standard Bible
This is why You are great, Lord GOD. There is no one like You, and there is no God besides You, as all we have heard confirms.

International Standard Version
And therefore you are great, Lord GOD, there is no one like you, there is no God except for you, just as we've heard with our own ears.

NET Bible
Therefore you are great, O LORD God, for there is none like you! There is no God besides you! What we have heard is true!

GOD'S WORD® Translation
"That is why you are great, LORD God. There is no one like you, and there is no other god except you, as we have heard with our own ears.

King James 2000 Bible
Therefore you are great, O LORD God: for there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.

American King James Version
Why you are great, O LORD God: for there is none like you, neither is there any God beside you, according to all that we have heard with our ears.

American Standard Version
Wherefore thou art great, O Jehovah God: for there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.

Douay-Rheims Bible
Therefore thou art magnified, O Lord God, because there is none like to thee, neither is there any God besides thee, in all the things that we have heard with our ears.

Darby Bible Translation
Wherefore thou art great, Jehovah Elohim; for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

English Revised Version
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

Webster's Bible Translation
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.

World English Bible
Therefore you are great, Yahweh God. For there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.

Young's Literal Translation
Therefore Thou hast been great, Jehovah God, for there is none like Thee, and there is no God save Thee, according to all that we have heard with our ears.
Lexicon
Wherefore thou art great
gadal  (gaw-dal')
advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower.
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
for there is none like thee neither is there any God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
beside
zuwlah  (zoo-law')
probably scattering, i.e. removal; used adverbially, except -- beside, but, only, save.
thee according to all that we have heard
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
with our ears
'ozen  (o'-zen)
broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
Multilingual
2 Samuel 7:22 French

2 Samuel 7:22 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 7:22 Chinese Bible

Links
2 Samuel 7:22 NIV2 Samuel 7:22 NLT2 Samuel 7:22 ESV2 Samuel 7:22 NASB2 Samuel 7:22 KJV2 Samuel 7:22 Bible Apps2 Samuel 7:22 ParallelBible Hub
2 Samuel 7:21
Top of Page
Top of Page