Job 7:13
Treasury of Scripture Knowledge

If I say: My bed shall comfort me, and I shall be relieved, speaking with myself on my couch:

My bed.

Job 7:3,4 So I also have had empty months, and have numbered to myself wearisome nights. . . .

Job 9:27,28 If I say: I will not speak so: I change my face, and am tormented with sorrow. . . .

Psalm 6:6 I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.

Psalm 77:4 My eyes prevented the watches: I was troubled, and I spoke not.

Context
Job Continues: Life Seems Futile
12Am I a sea, or a whale, that thou hast enclosed me in a prison? 13If I say: My bed shall comfort me, and I shall be relieved, speaking with myself on my couch:14Thou wilt frighten me with dreams, and terrify me with visions.…
Cross References
Job 3:26
Have I not dissembled? have I not kept silence? have I not been quiet? and indignation is come upon me.

Job 7:4
If I lie down to sleep, I shall say: When shall I rise? and again, I shall look for the evening, and shall be filled with sorrows even till darkness.

Job 7:14
Thou wilt frighten me with dreams, and terrify me with visions.

Psalm 6:6
I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.

Lexicon
When
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

I think
אָ֭מַרְתִּי (’ā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

my bed
עַרְשִׂ֑י (‘ar·śî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6210: A couch, divan

will comfort me,
תְּנַחֲמֵ֣נִי (tə·na·ḥă·mê·nî)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 5162: To sigh, breathe strongly, to be sorry, to pity, console, rue, to avenge

and my couch
מִשְׁכָּבִֽי׃ (miš·kā·ḇî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 4904: Place of lying, a couch, act of lying

will ease
יִשָּׂ֥א (yiś·śā)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

my complaint,
בְ֝שִׂיחִ֗י (ḇə·śî·ḥî)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7878: To muse, complain, talk (of)


Additional Translations
When I think my bed will comfort me, and my couch will ease my complaint,When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaints;

When I say, My bed shall comfort me, My couch shall ease my complaint;

I said that my bed should comfort me, and I would privately counsel with myself on my couch.

When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;

When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;

When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;

When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint;'

When I said, 'My bed doth comfort me,' He taketh away in my talking my couch.
Jump to Previous
Bed Comfort Complaint Complaints Couch Disease Ease Rest Talking Think
Jump to Next
Bed Comfort Complaint Complaints Couch Disease Ease Rest Talking Think
Links
Job 7:13 NIV
Job 7:13 NLT
Job 7:13 ESV
Job 7:13 NASB
Job 7:13 KJV

Job 7:13 Bible Apps
Job 7:13 Biblia Paralela
Job 7:13 Chinese Bible
Job 7:13 French Bible
Job 7:13 German Bible

Alphabetical: and bed comfort complaint complaint' couch ease I If me my say think When will

OT Poetry: Job 7:13 When I say 'My bed shall comfort (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 7:12
Top of Page
Top of Page