1 Samuel 25:43
Treasury of Scripture Knowledge

Moreover David took also Achinoam of Jezrahel: and they were both of them his wives.

Jezreel

Joshua 15:56 Jezrael and Jucadam and Zanoe,

2 Samuel 3:2 And sons were born to David in Hebron: and his firstborn was Ammon of Achinoam the Jezrahelitess:

both

Genesis 2:24 Wherefore a man shall leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they shall be two in one flesh.

Matthew 19:5,8 For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall be in one flesh. . . .

his wives

1 Samuel 27:3 And David dwelt with Achis at Geth, he and his men; every man with his household, and David with his two wives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

1 Samuel 30:5 For the two wives also of David were taken captives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

2 Samuel 5:13-16 And David took more concubines and wives of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were born to David other sons also and daughters: . . .

Context
David Marries Abigail
42And Abigail arose, and made haste, and got upon an ass, and five damsels went with her, her waiting maids, and she followed the messengers of David, and became his wife. 43Moreover David took also Achinoam of Jezrahel: and they were both of them his wives.44But Saul gave Michol, his daughter, David's wife, to Phalti, the son of Lais, who was of Gallim.…
Cross References
Joshua 15:56
Jezrael and Jucadam and Zanoe,

1 Samuel 27:3
And David dwelt with Achis at Geth, he and his men; every man with his household, and David with his two wives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

1 Samuel 30:5
For the two wives also of David were taken captives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

2 Samuel 2:2
So David went up, and his two wives Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel:

2 Samuel 3:2
And sons were born to David in Hebron: and his firstborn was Ammon of Achinoam the Jezrahelitess:

Lexicon
David
דָּוִ֖ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

had also
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

married
לָקַ֥ח (lā·qaḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

Ahinoam
אֲחִינֹ֛עַם (’ă·ḥî·nō·‘am)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 293: Ahinoam -- 'my brother is delight', two Israelite women

of Jezreel.
מִֽיִּזְרְעֶ֑אל (mî·yiz·rə·‘el)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3157: Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel

So [she and Abigail] were both
שְׁתֵּיהֶ֥ן (šə·tê·hen)
Number - fdc | third person feminine plural
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

his
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

wives.
לְנָשִֽׁים׃ (lə·nā·šîm)
Preposition-l | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female


Additional Translations
David had also married Ahinoam of Jezreel. So she and Abigail were both his wives.David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.

David also took Ahinoam of Jezreel; and they became both of them his wives.

And David took Achinaam out of Jezrael, and they were both his wives.

David had also taken Ahinoam of Jizreel; and they became, even both of them, his wives.

David also took Ahinoam of Jezreel; and they became both of them his wives.

David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.

David also took Ahinoam of Jezreel; and they both became his wives.

And Ahinoam hath David taken from Jezreel, and they are -- even both of them -- to him for wives;
Jump to Previous
Ahinoam Ahin'o-Am David Jezreel Jizreel Married Wife Wives
Jump to Next
Ahinoam Ahin'o-Am David Jezreel Jizreel Married Wife Wives
Links
1 Samuel 25:43 NIV
1 Samuel 25:43 NLT
1 Samuel 25:43 ESV
1 Samuel 25:43 NASB
1 Samuel 25:43 KJV

1 Samuel 25:43 Bible Apps
1 Samuel 25:43 Biblia Paralela
1 Samuel 25:43 Chinese Bible
1 Samuel 25:43 French Bible
1 Samuel 25:43 German Bible

Alphabetical: Ahinoam also and became both David had his Jezreel married of taken they were wives

OT History: 1 Samuel 25:43 David also took Ahinoam of Jezreel (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 25:42
Top of Page
Top of Page