2 Chronicles 34:15
Cross References

And he said to Saphan the scribe: I have found the book of the law in the house of the Lord: and he delivered it to him.

2 Kings 22:8
And Helcias, the high priest, said to Saphan, the scribe: I have found the book of the law in the house of the Lord: and Helcias gave the book to Saphan, and he read it.

2 Chronicles 34:14
Now when they carried out the money that had been brought into the temple of the Lord, Helcias the priest found the book of the law of the Lord, by the hand of Moses.

2 Chronicles 34:16
But he carried the book to the king, and told him, saying: Lo, all that thou hast committed to thy servants, is accomplished.

Nehemiah 8:1
And the seventh month came: and the children of Israel were in their cities. And all the people were gathered together as one man to the street which is before the water gate, and they spoke to Esdras the scribe, to bring the book of the law of Moses, which the Lord had commanded to Israel.

Treasury of Scripture Knowledge

And he said to Saphan the scribe: I have found the book of the law in the house of the Lord: and he delivered it to him.

Context
Hilkiah Finds the Book of the Law
14Now when they carried out the money that had been brought into the temple of the Lord, Helcias the priest found the book of the law of the Lord, by the hand of Moses. 15And he said to Saphan the scribe: I have found the book of the law in the house of the Lord: and he delivered it to him.16But he carried the book to the king, and told him, saying: Lo, all that thou hast committed to thy servants, is accomplished.…
Lexicon
And Hilkiah
חִלְקִיָּ֗הוּ (ḥil·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2518: Hilkiah -- 'my portion is Yah', the name of several Israelites

said to
וַיַּ֣עַן (way·ya·‘an)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6030: To answer, respond

Shaphan
שָׁפָ֣ן (šā·p̄ān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8227: A species of rockrabbit, the hyrax

the scribe,
הַסּוֹפֵ֔ר (has·sō·w·p̄êr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5608: To count, recount, relate

“I have found
מָצָ֖אתִי (mā·ṣā·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

the Book
סֵ֧פֶר (sê·p̄er)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5612: A missive, document, writing, book

of the Law
הַתּוֹרָ֛ה (hat·tō·w·rāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8451: Direction, instruction, law

in the house
בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of the LORD!”
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

And he
חִלְקִיָּ֛הוּ (ḥil·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2518: Hilkiah -- 'my portion is Yah', the name of several Israelites

gave
וַיִּתֵּ֧ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

[it]
הַסֵּ֖פֶר (has·sê·p̄er)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5612: A missive, document, writing, book

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Shaphan.
שָׁפָֽן׃ (šā·p̄ān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8227: A species of rockrabbit, the hyrax


Additional Translations
And Hilkiah said to Shaphan the scribe, “I have found the Book of the Law in the house of the LORD!” And he gave it to Shaphan.And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

And Chelcias answered and said to Saphan the scribe, I have found a book of the law in the house of the Lord. And Chelcias gave the book to Saphan.

Then Hilkijah spoke and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkijah gave the book to Shaphan.

And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

Hilkiah answered Shaphan the scribe, "I have found the book of the law in the house of Yahweh." Hilkiah delivered the book to Shaphan.

and Hilkiah answereth and saith unto Shaphan the scribe, 'A book of the law I have found in the house of Jehovah;' and Hilkiah giveth the book unto Shaphan,
Jump to Previous
Book Delivered Discovery Found Hilkiah Hilki'ah Hilkijah House Law Responded Scribe Secretary Shaphan Temple
Jump to Next
Book Delivered Discovery Found Hilkiah Hilki'ah Hilkijah House Law Responded Scribe Secretary Shaphan Temple
Links
2 Chronicles 34:15 NIV
2 Chronicles 34:15 NLT
2 Chronicles 34:15 ESV
2 Chronicles 34:15 NASB
2 Chronicles 34:15 KJV

2 Chronicles 34:15 Bible Apps
2 Chronicles 34:15 Biblia Paralela
2 Chronicles 34:15 Chinese Bible
2 Chronicles 34:15 French Bible
2 Chronicles 34:15 German Bible

Alphabetical: and Book found gave have He Hilkiah house I in it Law LORD of responded said scribe secretary Shaphan temple the to

OT History: 2 Chronicles 34:15 Hilkiah answered Shaphan the scribe I have (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 34:14
Top of Page
Top of Page