2 Chronicles 4:14
 2 Chronicles 4:14 
New International Version (©2011)
the stands with their basins;

New Living Translation (©2007)
the water carts holding the basins;

English Standard Version (©2001)
He made the stands also, and the basins on the stands,

New American Standard Bible (©1995)
He also made the stands and he made the basins on the stands,

King James Bible (Cambridge Ed.)
He made also bases, and lavers made he upon the bases;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He also made the water carts and the basins on the water carts.

International Standard Version (©2012)
the ten stands with their ten basins;

NET Bible (©2006)
the ten movable stands with their ten basins,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
10 stands and 10 basins on the stands,

King James 2000 Bible (©2003)
He made also stands, and lavers made he upon the stands;

American King James Version
He made also bases, and lavers made he on the bases;

American Standard Version
He made also the bases, and the lavers made he upon the bases;

Douay-Rheims Bible
He made also bases, and lavers, which he set upon the bases:

Darby Bible Translation
And he made the bases, and he made the lavers on the bases;

English Revised Version
He made also the bases, and the layers made he upon the bases;

Webster's Bible Translation
He made also bases, and lavers he made upon the bases;

World English Bible
He made also the bases, and the basins made he on the bases;

Young's Literal Translation
And the bases he hath made; and the lavers he hath made on the bases;

Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-22 The furniture of the temple. - Here is a further account of the furniture of God's house. Both without doors and within, there was that which typified the grace of the gospel, and shadowed out good things to come, of which the substance is Christ. There was the brazen altar. The making of this was not mentioned in the book of Kings. On this all the sacrifices were offered, and it sanctified the gift. The people who worshipped in the courts might see the sacrifices burned. They might thus be led to consider the great Sacrifice, to be offered in the fulness of time, to take away sin, and put an end to death, which the blood of bulls and goats could not possibly do. And, with the smoke of the sacrifices, their hearts might ascend to heaven, in holy desires towards God and his favour. In all our devotions we must keep the eye of faith fixed upon Christ. The furniture of the temple, compared with that of the tabernacle, showed that God's church would be enlarged, and his worshippers multiplied. Blessed be God, there is enough in Christ for all.


Pulpit Commentary

Verse 14. - Bases. The first mention of these in Chronicles, on which so much is said in the parallel (1 Kings 7:27-39). The Hebrew word is מְכונָה, occurring eighteen times in Kings, twice in Chronicles, once in Ezra, and three times in Jeremiah. These bases were, as may be learnt more fully in the parallel, pedestals of brass four cubits square by three and a half high, supported by wheels a cubit and a half in diameter. The pedestals were richly decorated with mouldings, and with the similitudes of lions, oxen, and cherubim, and with other subordinate ornamental work, and were designed to bear the layers, the use of which is given in ver. 6. Vers. 6-16 in our chapter strongly suggest, in their repetitiousness, the writer's resort to different sources and authorities for his matter.


2 Chronicles 4:14 Parallel Commentaries

2 Chronicles 4:14 NIV
2 Chronicles 4:14 NLT
2 Chronicles 4:14 ESV
2 Chronicles 4:14 NASB
2 Chronicles 4:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Instruments of Brass
13And four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the capitals which were on the pillars. 14He made also bases, and lavers made he on the bases; 15One sea, and twelve oxen under it. …

1 Kings 7:27 He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.
1 Kings 7:37 This is the way he made the ten stands. They were all cast in the same molds and were identical in size and shape.
1 Kings 7:38 He then made ten bronze basins, each holding forty baths and measuring four cubits across, one basin to go on each of the ten stands.
2 Chronicles 4:15 the Sea and the twelve bulls under it;