<< Numbers 33 >> Numbers 33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 el·leh mas·'ei ve·nei-yis·ra·'el a·sher ya·tze·'u me·'e·retz mitz·ra·yim le·tziv·'o·tam; be·yad-mo·sheh ve·'a·ha·ron. 2 vai·yich·tov mo·sheh et-mo·v·tza·'ei·hem le·mas·'ei·hem al-pi ha·shem; ve·'el·leh mas·'ei·hem le·mo·v·tza·'ei·hem. 3 vai·yis·'u me·ra'·me·ses ba·cho·desh ha·ri·sho·vn, ba·cha·mi·shah a·sar yo·vm la·cho·desh ha·ri·sho·vn; mim·ma·cho·rat hap·pe·sach ya·tze·'u ve·nei-yis·ra·'el be·yad ra·mah, le·'ei·nei kol-mitz·ra·yim. 4 u·mitz·ra·yim me·kab·be·rim et a·sher hik·kah ha·shem ba·hem kol-be·cho·vr; u·ve·lo·hei·hem, a·sah ha·shem she·fa·tim.

5 vai·yis·'u ve·nei-yis·ra·'el me·ra'·me·ses; vai·ya·cha·nu be·suk·kot. 6 vai·yis·'u mis·suk·kot; vai·ya·cha·nu ve·'e·tam, a·sher bik·tzeh ham·mid·bar. 7 vai·yis·'u me·'e·tam, vai·ya·shav al-pi ha·chi·rot, a·sher al-pe·nei ba·'al tze·fo·vn; vai·ya·cha·nu lif·nei mig·dol. 8 vai·yis·'u mip·pe·nei ha·chi·rot, vai·ya·'av·ru ve·to·vch-hai·yam ham·mid·ba·rah; vai·ye·le·chu de·rech she·lo·shet ya·mim be·mid·bar e·tam, vai·ya·cha·nu be·ma·rah. 9 vai·yis·'u mim·ma·rah, vai·ya·vo·'u ei·li·mah; u·ve·'ei·lim she·teim es·reh ei·not ma·yim ve·shiv·'im te·ma·rim vai·ya·cha·nu-sham. 10 vai·yis·'u me·'ei·lim; vai·ya·cha·nu al-yam-suf. 11 vai·yis·'u mi·yam-suf; vai·ya·cha·nu be·mid·bar-sin. 12 vai·yis·'u mim·mid·bar-sin; vai·ya·cha·nu be·da·fe·kah. 13 vai·yis·'u mid·da·fe·kah; vai·ya·cha·nu be·'a·lush. 14 vai·yis·'u me·'a·lush; vai·ya·cha·nu bir·fi·dim, ve·lo-ha·yah sham ma·yim la·'am lish·to·vt. 15 vai·yis·'u me·re·fi·dim; vai·ya·cha·nu be·mid·bar si·nai. 16 vai·yis·'u mim·mid·bar si·nai; vai·ya·cha·nu be·kiv·rot hat·ta·'a·vah.

17 vai·yis·'u mik·kiv·rot hat·ta·'a·vah; vai·ya·cha·nu ba·cha·tze·rot. 18 vai·yis·'u me·cha·tze·rot; vai·ya·cha·nu be·rit·mah. 19 vai·yis·'u me·rit·mah; vai·ya·cha·nu be·rim·mon pa·retz. 20 vai·yis·'u me·rim·mon pa·retz; vai·ya·cha·nu be·liv·nah. 21 vai·yis·'u mil·liv·nah; vai·ya·cha·nu be·ris·sah. 22 vai·yis·'u me·ris·sah; vai·ya·cha·nu bik·he·la·tah. 23 vai·yis·'u mik·ke·he·la·tah; vai·ya·cha·nu be·har-sha·fer. 24 vai·yis·'u me·har-sha·fer; vai·ya·cha·nu ba·cha·ra·dah. 25 vai·yis·'u me·cha·ra·dah; vai·ya·cha·nu be·mak·he·lot. 26 vai·yis·'u mim·mak·he·lot; vai·ya·cha·nu be·ta·chat. 27 vai·yis·'u mit·ta·chat; vai·ya·cha·nu be·ta·rach. 28 vai·yis·'u mit·ta·rach; vai·ya·cha·nu be·mit·kah. 29 vai·yis·'u mim·mit·kah; vai·ya·cha·nu be·chash·mo·nah. 30 vai·yis·'u me·chash·mo·nah; vai·ya·cha·nu be·mo·se·ro·vt. 31 vai·yis·'u mim·mo·se·ro·vt; vai·ya·cha·nu biv·nei ya·'a·kan. 32 vai·yis·'u mib·be·nei ya·'a·kan; vai·ya·cha·nu be·chor hag·gid·gad. 33 vai·yis·'u me·chor hag·gid·gad; vai·ya·cha·nu be·ya·te·va·tah. 34 vai·yis·'u mi·ya·te·va·tah; vai·ya·cha·nu be·'av·ro·nah. 35 vai·yis·'u me·'av·ro·nah; vai·ya·cha·nu be·'etz·yo·vn ga·ver. 36 vai·yis·'u me·'etz·yo·vn ga·ver; vai·ya·cha·nu ve·mid·bar-tzin hi·v ka·desh. 37 vai·yis·'u mik·ka·desh; vai·ya·cha·nu be·hor ha·har, bik·tzeh e·retz e·do·vm.

38 vai·ya·'al a·ha·ron hak·ko·hen el-hor ha·har al-pi ha·shem vai·ya·mat sham; bish·nat ha·'ar·ba·'im le·tzet be·nei-yis·ra·'el me·'e·retz mitz·ra·yim, ba·cho·desh ha·cha·mi·shi be·'e·chad la·cho·desh. 39 ve·'a·ha·ron, ben-sha·losh ve·'es·rim u·me·'at sha·nah; be·mo·tov be·hor ha·har. s

40 vai·yish·ma hak·ke·na·'a·ni me·lech a·rad, ve·hu-yo·shev ban·ne·gev be·'e·retz ke·na·'an; be·vo be·nei yis·ra·'el.

41 vai·yis·'u me·hor ha·har; vai·ya·cha·nu be·tzal·mo·nah. 42 vai·yis·'u mi·tzal·mo·nah; vai·ya·cha·nu be·fu·non. 43 vai·yis·'u mip·pu·non; vai·ya·cha·nu be·'o·vot. 44 vai·yis·'u me·'o·vot; vai·ya·cha·nu be·'i·yei ha·'a·va·rim big·vul mo·v·'av. 45 vai·yis·'u me·'i·yim; vai·ya·cha·nu be·di·von gad. 46 vai·yis·'u mid·di·von gad; vai·ya·cha·nu be·'al·mon div·la·ta·ye·mah. 47 vai·yis·'u me·'al·mon div·la·ta·ye·mah; vai·ya·cha·nu be·ha·rei ha·'a·va·rim lif·nei ne·vov. 48 vai·yis·'u me·ha·rei ha·'a·va·rim; vai·ya·cha·nu be·'ar·vot mo·v·'av, al yar·den ye·re·chov. 49 vai·ya·cha·nu al-hai·yar·den mib·beit hay·shi·mot, ad a·vel ha·shit·tim; be·'ar·vot mo·v·'av. s

50 vay·dab·ber ha·shem el-mo·sheh be·'ar·vot mo·v·'av; al-yar·den ye·re·chov le·mor. 51 dab·ber el-be·nei yis·ra·'el, ve·'a·mar·ta a·le·hem; ki at·tem o·ve·rim et-hai·yar·den el-e·retz ke·na·'an. 52 ve·ho·v·rash·tem et-kol-yo·she·vei ha·'a·retz mip·pe·nei·chem, ve·'ib·bad·tem, et kol-mas·ki·yo·tam; ve·'et kol-tzal·mei mas·se·cho·tam te·'ab·be·du, ve·'et kol-ba·mo·tam tash·mi·du. 53 ve·ho·v·rash·tem et-ha·'a·retz vi·shav·tem-bah; ki la·chem na·tat·ti et-ha·'a·retz la·re·shet o·tah. 54 ve·hit·na·chal·tem et-ha·'a·retz be·go·v·ral le·mish·pe·cho·tei·chem la·rav tar·bu et-na·cha·la·tov ve·lam·'at tam·'it et-na·cha·la·tov, el a·sher-ye·tze lov sham·mah hag·go·v·ral lov yih·yeh; le·mat·to·vt a·vo·tei·chem tit·ne·cha·lu. 55 ve·'im-lo to·v·ri·shu et-yo·she·vei ha·'a·retz mip·pe·nei·chem ve·ha·yah a·sher to·v·ti·ru me·hem, le·sik·kim be·'ei·nei·chem, ve·litz·ni·nim be·tzid·dei·chem; ve·tza·ra·ru et·chem, al-ha·'a·retz a·sher at·tem yo·she·vim bah. 56 ve·ha·yah ka·'a·sher dim·mi·ti la·'a·so·vt la·hem e·'e·seh la·chem. f

---