<< Leviticus 22 >> Leviticus 22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 vay·dab·ber ha·shem el-mo·sheh le·mor. 2 dab·ber el-a·ha·ron ve·'el-ba·nav ve·yin·na·ze·ru mik·ka·de·shei ve·nei-yis·ra·'el, ve·lo ye·chal·le·lu et-shem ka·de·shi; a·sher hem mak·di·shim li a·ni ha·shem. 3 e·mor a·le·hem le·do·ro·tei·chem kol-ish a·sher-yik·rav mik·kol-zar·'a·chem el-hak·ko·da·shim a·sher yak·di·shu ve·nei-yis·ra·'el la·shem, ve·tum·'a·tov a·lav; ve·nich·re·tah han·ne·fesh ha·hi·v mil·le·fa·nai a·ni ha·shem. 4 ish ish miz·ze·ra a·ha·ron ve·hu tza·ru·a' ov zav, bak·ko·da·shim lo yo·chal, ad a·sher yit·har; ve·han·no·ge·a' be·chol-te·me-ne·fesh, ov ish, a·sher-te·tze mim·men·nu shich·vat-za·ra. 5 ov-ish a·sher yig·ga, be·chol-she·retz a·sher yit·ma-lov; ov ve·'a·dam a·sher yit·ma-lov, le·chol tum·'a·tov. 6 ne·fesh a·sher tig·ga-bov, ve·ta·me·'ah ad-ha·'a·rev; ve·lo yo·chal min-hak·ko·da·shim, ki im-ra·chatz be·sa·rov bam·ma·yim. 7 u·va ha·she·mesh ve·ta·her; ve·'a·char yo·chal min-hak·ko·da·shim, ki lach·mov hu. 8 ne·ve·lah u·te·re·fah lo yo·chal le·ta·me·'ah-vah; a·ni ha·shem. 9 ve·sha·me·ru et-mish·mar·ti ve·lo-yis·'u a·lav che·te, u·me·tu vov ki ye·chal·le·lu·hu; a·ni ha·shem me·kad·de·sham.

10 ve·chol-zar lo-yo·chal ko·desh; to·v·shav ko·hen ve·sa·chir lo-yo·chal ko·desh. 11 ve·cho·hen ki-yik·neh ne·fesh kin·yan kas·pov, hu yo·chal bov; vi·lid bei·tov, hem yo·che·lu ve·lach·mov. 12 u·vat-ko·hen, ki tih·yeh le·'ish zar; hi·v bit·ru·mat hak·ko·da·shim lo to·chel. 13 u·vat-ko·hen ki tih·yeh al·ma·nah u·ge·ru·shah ve·ze·ra ein lah ve·sha·vah el-beit a·vi·ha kin·'u·rei·ha, mil·le·chem a·vi·ha to·chel; ve·chol-zar lo-yo·chal bov. s 14 ve·'ish ki-yo·chal ko·desh bish·ga·gah; ve·ya·saf cha·mi·shi·tov a·lav, ve·na·tan lak·ko·hen et-hak·ko·desh. 15 ve·lo ye·chal·le·lu, et-ka·de·shei be·nei yis·ra·'el; et a·sher-ya·ri·mu la·shem. 16 ve·his·si·'u o·v·tam a·von ash·mah, be·'a·che·lam et-ka·de·shei·hem; ki a·ni ha·shem me·kad·de·sham. f

17 vay·dab·ber ha·shem el-mo·sheh le·mor. 18 dab·ber el-a·ha·ron ve·'el-ba·nav ve·'el kol-be·nei yis·ra·'el, ve·'a·mar·ta a·le·hem; ish ish mib·beit yis·ra·'el u·min-hag·ger be·yis·ra·'el a·sher yak·riv ka·re·ba·nov le·chol-nid·rei·hem u·le·chol-nid·vo·v·tam, a·sher-yak·ri·vu la·shem le·'o·lah. 19 lir·tzo·ne·chem; ta·mim za·char, bab·ba·kar bak·ke·sa·vim u·va·'iz·zim. 20 kol a·sher-bov mum lo tak·ri·vu; ki-lo le·ra·tzo·vn yih·yeh la·chem. 21 ve·'ish ki-yak·riv ze·vach-she·la·mim la·shem, le·fal·le-ne·der ov lin·da·vah, bab·ba·kar ov va·tzon; ta·mim yih·yeh le·ra·tzo·vn, kol-mum lo yih·yeh-bov. 22 av·ve·ret ov sha·vur ov-cha·rutz ov-yab·be·let ov ga·rav ov yal·le·fet, lo-tak·ri·vu el·leh la·shem; ve·'i·sheh lo-tit·te·nu me·hem al-ham·miz·be·ach la·shem. 23 ve·sho·vr va·seh sa·ru·a' ve·ka·lut; ne·da·vah ta·'a·seh o·tov, u·le·ne·der lo ye·ra·tzeh. 24 u·ma·'uch ve·cha·tut ve·na·tuk ve·cha·rut, lo tak·ri·vu la·shem; u·ve·'ar·tze·chem lo ta·'a·su. 25 u·mi·yad ben-ne·char lo tak·ri·vu et-le·chem e·lo·hei·chem mik·kol-el·leh; ki ma·she·cha·tam ba·hem mum bam, lo ye·ra·tzu la·chem. f

26 vay·dab·ber ha·shem el-mo·sheh le·mor. 27 sho·vr ov-che·sev ov-ez ki yiv·va·led, ve·ha·yah shiv·'at ya·mim ta·chat im·mov; u·mi·yo·vm ha·she·mi·ni va·ha·le·'ah, ye·ra·tzeh le·ka·re·ban i·sheh la·shem. 28 ve·sho·vr ov-seh; o·tov ve·'et-be·nov, lo tish·cha·tu be·yo·vm e·chad. 29 ve·chi-tiz·be·chu ze·vach-to·v·dah la·shem; lir·tzo·ne·chem tiz·ba·chu. 30 bai·yo·vm ha·hu ye·'a·chel, lo-to·v·ti·ru mim·men·nu ad-bo·ker; a·ni ha·shem. 31 u·she·mar·tem mitz·vo·tai, va·'a·si·tem o·tam; a·ni ha·shem.

32 ve·lo te·chal·le·lu et-shem ka·de·shi, ve·nik·dash·ti, be·to·vch be·nei yis·ra·'el; a·ni ha·shem me·kad·dish·chem. 33 ham·mo·v·tzi et·chem me·'e·retz mitz·ra·yim, lih·yo·vt la·chem le·lo·him; a·ni ha·shem. f

---