<< Jeremiah 39 >> Jeremiah 39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 ba·sha·nah hat·te·shi·'it le·tzid·ki·ya·hu me·lech-ye·hu·dah ba·cho·desh ha·'a·si·ri ba ne·vu·chad·re·tzar me·lech-ba·vel ve·chol-chei·lov el-ye·ru·sha·lim, vai·ya·tzu·ru a·lei·ha. s 2 be·'ash·tei-es·reh sha·nah le·tzid·ki·ya·hu, ba·cho·desh ha·re·vi·'i be·tish·'ah la·cho·desh; ha·ve·ke·'ah ha·'ir. 3 vai·ya·vo·'u kol sa·rei me·lech-ba·vel, vai·ye·she·vu be·sha·'ar hat·ta·vech; ne·re·gal sar-e·tzer sam·gar-ne·vu sar-se·chim rav-sa·ris ne·re·gal sar-e·tzer rav-mag, ve·chol-she·'e·rit, sa·rei me·lech ba·vel. 4 vay·hi ka·'a·sher ra·'am tzid·ki·ya·hu me·lech-ye·hu·dah ve·chol an·shei ham·mil·cha·mah vai·yiv·re·chu vai·ye·tze·'u lay·lah min-ha·'ir de·rech gan ham·me·lech, be·sha·'ar bein ha·cho·mo·ta·yim; vai·ye·tze de·rech ha·'a·ra·vah. 5 vai·yir·de·fu cheil-kas·dim a·cha·rei·hem vai·yas·si·gu et-tzid·ki·ya·hu be·'ar·vo·vt ye·re·chov vai·yik·chu o·tov vai·ya·'a·lu·hu el-ne·vu·chad·re·tzar me·lech-ba·vel riv·la·tah be·'e·retz cha·mat; vay·dab·ber it·tov mish·pa·tim. 6 vai·yish·chat me·lech ba·vel et-be·nei tzid·ki·ya·hu be·riv·lah le·'ei·nav; ve·'et kol-cho·rei ye·hu·dah, sha·chat me·lech ba·vel. 7 ve·'et-ei·nei tzid·ki·ya·hu iv·ver; vai·ya·'as·re·hu ban·chush·ta·yim, la·vi o·tov ba·ve·lah. 8 ve·'et-beit ham·me·lech ve·'et-beit ha·'am, sa·re·fu hak·kas·dim ba·'esh; ve·'et-cho·mo·vt ye·ru·sha·lim na·ta·tzu. 9 ve·'et ye·ter ha·'am han·nish·'a·rim ba·'ir ve·'et-han·no·fe·lim a·sher na·fe·lu a·lav, ve·'et ye·ter ha·'am han·nish·'a·rim; heg·lah ne·vu·zar-a·dan rav-tab·ba·chim ba·vel. 10 u·min-ha·'am had·dal·lim a·sher ein-la·hem me·'u·mah, hish·'ir ne·vu·zar·'a·dan rav-tab·ba·chim be·'e·retz ye·hu·dah; vai·yit·ten la·hem ke·ra·mim vi·ge·vim bai·yo·vm ha·hu.

11 vay·tzav ne·vu·chad·re·tzar me·lech-ba·vel al-yir·me·ya·hu; be·yad ne·vu·zar·'a·dan rav-tab·ba·chim le·mor. 12 ka·chen·nu ve·'ei·nei·cha sim a·lav, ve·'al-ta·'as lov me·'u·mah ra; ki im ch ka·'a·sher ye·dab·ber e·lei·cha, ken a·seh im·mov. 13 vai·yish·lach ne·vu·zar·'a·dan rav-tab·ba·chim u·ne·vu·shaz·ban rav-sa·ris, ve·ne·re·gal sar-e·tzer rav-mag; ve·chol rab·bei me·lech-ba·vel. 14 vai·yish·le·chu vai·yik·chu et-yir·me·ya·hu me·cha·tzar ham·mat·ta·rah vai·yit·te·nu o·tov el-ge·dal·ya·hu ben-a·chi·kam ben-sha·fan, le·ho·v·tzi·'e·hu el-hab·ba·yit; vai·ye·shev be·to·vch ha·'am. s

15 ve·'el-yir·me·ya·hu ha·yah de·var-ha·shem; bih·yo·tov a·tzur, ba·cha·tzar ham·mat·ta·rah le·mor. 16 ha·lo·vch ve·'a·mar·ta le·'e·ved-me·lech hak·ku·shi le·mor koh-a·mar ha·shem tze·va·'o·vt e·lo·hei yis·ra·'el, hin·ni me·vi ch me·vi k et-de·va·rai el-ha·'ir haz·zot le·ra·'ah ve·lo le·to·v·vah; ve·hai·u le·fa·nei·cha bai·yo·vm ha·hu. 17 ve·hi·tzal·ti·cha vai·yo·vm-ha·hu ne·'um-ha·shem; ve·lo tin·na·ten be·yad ha·'a·na·shim, a·sher-at·tah ya·go·vr mip·pe·nei·hem. 18 ki mal·let a·mal·let·cha, u·va·che·rev lo tip·pol; ve·ha·ye·tah le·cha naf·she·cha le·sha·lal, ki-va·tach·ta bi ne·'um-ha·shem. s

---