Jeremiah 20

<< Jeremiah 20 >>
Jeremiah 20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vai·yish·ma pash·chur ben-im·mer hak·ko·hen, ve·hu-fa·kid na·gid be·veit ha·shem; et-yir·me·ya·hu, nib·ba et-had·de·va·rim ha·'el·leh. 2 vai·yak·keh fash·chur, et yir·me·ya·hu han·na·vi; vai·yit·ten o·tov al-ham·mah·pe·chet a·sher be·sha·'ar bin·ya·min ha·'el·yo·vn, a·sher be·veit ha·shem. 3 vay·hi mim·ma·cho·rat, vai·yo·tze fash·chur et-yir·me·ya·hu min-ham·mah·pa·chet; vai·yo·mer e·lav yir·me·ya·hu lo fash·chur ka·ra ha·shem she·me·cha, ki im-ma·go·vr mis·sa·viv. f 4 ki choh a·mar ha·shem hin·ni no·ten·cha le·ma·go·vr le·cha u·le·chol-o·ha·vei·cha ve·na·fe·lu be·che·rev o·ye·vei·hem ve·'ei·nei·cha ro·'o·vt; ve·'et-kol-ye·hu·dah et·ten be·yad me·lech-ba·vel, ve·hig·lam ba·ve·lah ve·hik·kam be·cha·rev. 5 ve·na·tat·ti et-kol-cho·sen ha·'ir haz·zot, ve·'et-kol-ye·gi·'ah ve·'et-kol-ye·ka·rah; ve·'et kol-o·vtz·ro·vt mal·chei ye·hu·dah et·ten be·yad o·ye·vei·hem, u·ve·za·zum u·le·ka·chum, ve·he·vi·'um ba·ve·lah. 6 ve·'at·tah fash·chur ve·chol yo·she·vei vei·te·cha, te·le·chu ba·she·vi; u·va·vel ta·vo·v ve·sham ta·mut ve·sham tik·ka·ver, at·tah ve·chol-o·ha·vei·cha, a·sher-nib·be·ta la·hem ba·sha·ker. s

7 pit·ti·ta·ni ha·shem va·'ep·pat, cha·zak·ta·ni vat·tu·chol; ha·yi·ti lis·cho·vk kol-hai·yo·vm, kul·loh lo·'eg li.

8 ki-mid·dei a·dab·ber ez·'ak, cha·mas va·shod ek·ra; ki-ha·yah de·var-ha·shem li le·cher·pah u·le·ke·les kol-hai·yo·vm.

9 ve·'a·mar·ti lo-ez·ke·ren·nu ve·lo-a·dab·ber o·vd bish·mov, ve·ha·yah ve·lib·bi ke·'esh bo·'e·ret, a·tzur be·'atz·mo·tai; ve·nil·'ei·ti kal·chel ve·lo u·chol.

10 ki sha·ma'·ti dib·bat rab·bim ma·go·vr mis·sa·viv hag·gi·du ve·nag·gi·den·nu, kol e·no·vsh she·lo·v·mi, sho·me·rei tzal·'i; u·lai ye·fut·teh ve·nu·che·lah lov, ve·nik·chah nik·ma·te·nu mim·men·nu.

11 va·shem o·v·ti ke·gib·bo·vr a·ritz, al-ken ro·de·fai yik·ka·she·lu ve·lo yu·cha·lu; bo·shu me·'od ki-lo his·ki·lu, ke·lim·mat o·v·lam lo ti·sha·che·ach.

12 va·shem tze·va·'o·vt bo·chen tzad·dik, ro·'eh che·la·yo·vt va·lev; er·'eh nik·ma·te·cha me·hem, ki e·lei·cha gil·li·ti et-ri·vi. s

13 y·ru la·shem, hal·lu et-ha·shem; ki hi·tzil et-ne·fesh ev·yo·vn mi·yad me·re·'im. s

14 a·rur hai·yo·vm, a·sher yul·lad·ti bov; yo·vm a·sher-ye·la·dat·ni im·mi al-ye·hi va·ruch.

15 a·rur ha·'ish a·sher bis·sar et-a·vi le·mor, yul·lad-le·cha ben za·char; sam·me·ach sim·mo·cha·hu.

16 ve·ha·yah ha·'ish ha·hu, ke·'a·rim a·sher-ha·fach ha·shem ve·lo ni·cham; ve·sha·ma ze·'a·kah bab·bo·ker, u·te·ru·'ah be·'et tza·ho·ra·yim.

17 a·sher lo-mo·vt·ta·ni me·ra·chem; vat·te·hi-li im·mi kiv·ri, ve·rach·mah ha·rat o·v·lam.

18 lam·mah zeh me·re·chem ya·tza·ti, lir·'o·vt a·mal ve·ya·go·vn; vai·yich·lu be·vo·shet ya·mai. f


<< Jeremiah 20 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible