Isaiah 6

<< Isaiah 6 >>
Isaiah 6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 bish·nat-mo·vt ham·me·lech uz·zi·ya·hu, va·'er·'eh et-a·do·nai yo·shev al-kis·se ram ve·nis·sa; ve·shu·lav me·le·'im et-ha·hei·chol. 2 se·ra·fim o·me·dim mim·ma·'al lov, shesh ke·na·fa·yim shesh ke·na·fa·yim le·'e·chad; bish·ta·yim ye·chas·seh fa·nav u·vish·ta·yim ye·chas·seh rag·lav u·vish·ta·yim ye·'o·v·fef.

3 ve·ka·ra zeh el-zeh ve·'a·mar, ka·do·vsh ka·do·vsh ka·do·vsh ha·shem tze·va·'o·vt; me·lo chol-ha·'a·retz ke·vo·v·dov.

4 vai·ya·nu·'u am·mo·vt has·sip·pim, mik·ko·vl hak·ko·v·re; ve·hab·ba·yit yim·ma·le a·shan.

5 va·'o·mar o·vy-li chi-nid·mei·ti ki ish te·me-se·fa·ta·yim a·no·chi, u·ve·to·vch am-te·me se·fa·ta·yim, a·no·chi yo·v·shev; ki et-ham·me·lech ha·shem tze·va·'o·vt ra·'u ei·nai.

6 vai·ya·'af e·lai e·chad min-has·se·ra·fim, u·ve·ya·dov ritz·pah; be·mel·ka·cha·yim, la·kach me·'al ham·miz·be·ach. 7 vai·yag·ga al-pi, vai·yo·mer hin·neh na·ga zeh al-se·fa·tei·cha; ve·sar a·vo·ne·cha, ve·chat·ta·te·cha te·chup·par.

8 va·'esh·ma et-ko·vl a·do·nai o·mer, et-mi esh·lach u·mi ye·lech-la·nu; va·'o·mar hin·ni she·la·che·ni.

9 vai·yo·mer lech ve·'a·mar·ta la·'am haz·zeh; shim·'u sha·mo·v·a' ve·'al-ta·vi·nu, u·re·'u ra·'ov ve·'al-te·da·'u.

10 hash·men lev-ha·'am haz·zeh, ve·'a·ze·nav hach·bed ve·'ei·nav ha·sha; pen-yir·'eh ve·'ei·nav u·ve·'a·ze·nav yish·ma u·le·va·vov ya·vin va·shav ve·ra·fa lov.

11 va·'o·mar ad-ma·tai a·do·nai; vai·yo·mer ad a·sher im-sha·'u a·rim me·'ein yo·v·shev u·vat·tim me·'ein a·dam, ve·ha·'a·da·mah ti·sha·'eh she·ma·mah.

12 ve·ri·chak ha·shem et-ha·'a·dam; ve·rab·bah ha·'a·zu·vah be·ke·rev ha·'a·retz.

13 ve·'o·vd bah a·si·ri·yah, ve·sha·vah ve·ha·ye·tah le·va·'er; ka·'e·lah ve·cha·'al·lo·vn a·sher be·shal·le·chet ma·tze·vet bam, ze·ra ko·desh ma·tzav·tah. f


<< Isaiah 6 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible