<< Isaiah 19 >> Isaiah 19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 mas·sa mitz·ra·yim; hin·neh ha·shem ro·chev al-av kal u·va mitz·ra·yim, ve·na·'u e·li·lei mitz·ra·yim mip·pa·nav, u·le·vav mitz·ra·yim yim·mas be·kir·bov.

2 ve·sich·sach·ti mitz·ra·yim be·mitz·ra·yim, ve·nil·cha·mu ish-be·'a·chiv ve·'ish be·re·'e·hu; ir be·'ir, mam·la·chah be·mam·la·chah.

3 ve·na·ve·kah ru·ach-mitz·ra·yim be·kir·bov, va·'a·tza·tov a·val·le·a'; ve·da·re·shu el-ha·'e·li·lim ve·'el-ha·'it·tim, ve·'el-ha·'o·vo·vt ve·'el-hai·yid·de·'o·nim.

4 ve·sik·kar·ti et-mitz·ra·yim, be·yad a·do·nim ka·sheh; u·me·lech az yim·shal-bam, ne·'um ha·'a·do·vn ha·shem tze·va·'o·vt.

5 ve·ni·she·tu-ma·yim me·hai·yam; ve·na·har ye·che·rav ve·ya·vesh.

6 ve·he·'ez·ni·chu ne·ha·ro·vt, da·la·lu ve·cha·re·vu ye·'o·rei ma·tzo·vr; ka·neh va·suf ka·me·lu.

7 a·ro·vt al-ye·'o·vr al-pi ye·'o·vr; ve·chol miz·ra ye·'o·vr, yi·vash nid·daf ve·'ei·nen·nu.

8 ve·'a·nu had·dai·ya·gim, ve·'a·ve·lu, kol-mash·li·chei vay·'o·vr chak·kah; u·fo·re·sei mich·mo·ret al-pe·nei-ma·yim um·la·lu.

9 u·vo·shu o·ve·dei fish·tim se·ri·ko·vt; ve·'o·re·gim cho·v·rai.

10 ve·hai·u sha·to·tei·ha me·duk·ka·'im; kol-o·sei se·cher ag·mei-na·fesh.

11 ach-e·vi·lim sa·rei tzo·'an, chach·mei yo·'a·tzei far·'oh, e·tzah niv·'a·rah; eich to·me·ru el-par·'oh, ben-cha·cha·mim a·ni ben-mal·chei-ke·dem.

12 ai·yam e·fo·v cha·cha·mei·cha, ve·yag·gi·du na lach; ve·ye·de·'u, mah-ya·'atz ha·shem tze·va·'o·vt al-mitz·ra·yim.

13 no·v·'a·lu sa·rei tzo·'an, ni·she·'u sa·rei nof; hit·'u et-mitz·ra·yim pin·nat she·va·tei·ha.

14 ha·shem ma·sach be·kir·bah ru·ach iv·'im; ve·hit·'u et-mitz·ra·yim be·chol-ma·'a·se·hu, ke·hit·ta·'o·vt shik·ko·vr be·ki·'ov.

15 ve·lo-yih·yeh le·mitz·ra·yim ma·'a·seh; a·sher ya·'a·seh rosh ve·za·nav kip·pah ve·'ag·mo·vn. s

16 bai·yo·vm ha·hu, yih·yeh mitz·ra·yim kan·na·shim; ve·cha·rad u·fa·chad mip·pe·nei te·nu·fat yad-ha·shem tze·va·'o·vt, a·sher-hu me·nif a·lav. 17 ve·ha·ye·tah ad·mat ye·hu·dah le·mitz·ra·yim le·chag·ga, kol a·sher yaz·kir o·tah e·lav yif·chad; mip·pe·nei a·tzat ha·shem tze·va·'o·vt, a·sher-hu yo·v·'etz a·lav. s

18 bai·yo·vm ha·hu yih·yu cha·mesh a·rim be·'e·retz mitz·ra·yim me·dab·be·ro·vt se·fat ke·na·'an, ve·nish·ba·'o·vt la·shem tze·va·'o·vt; ir ha·he·res, ye·'a·mer le·'e·chat. s

19 bai·yo·vm ha·hu yih·yeh miz·be·ach la·shem, be·to·vch e·retz mitz·ra·yim; u·ma·tze·vah e·tzel-ge·vu·lah la·shem. 20 ve·ha·yah le·'o·vt u·le·'ed la·shem tze·va·'o·vt be·'e·retz mitz·ra·yim; ki-yitz·'a·ku el-ha·shem mip·pe·nei lo·cha·tzim, ve·yish·lach la·hem mo·v·shi·a' va·rav ve·hi·tzi·lam. 21 ve·no·v·da ha·shem le·mitz·ra·yim, ve·ya·de·'u mitz·ra·yim et-ha·shem bai·yo·vm ha·hu; ve·'a·ve·du ze·vach u·min·chah, ve·na·de·ru-ne·der la·shem ve·shil·le·mu. 22 ve·na·gaf ha·shem et-mitz·ra·yim na·gof ve·ra·fo·v; ve·sha·vu ad-ha·shem, ve·ne'·tar la·hem u·re·fa·'am.

23 bai·yo·vm ha·hu tih·yeh me·sil·lah mim·mitz·ra·yim a·shu·rah, u·va-a·shur be·mitz·ra·yim u·mitz·ra·yim be·'a·shur; ve·'a·ve·du mitz·ra·yim et-a·shur. s

24 bai·yo·vm ha·hu yih·yeh yis·ra·'el she·li·shi·yah, le·mitz·ra·yim u·le·'a·shur; be·ra·chah be·ke·rev ha·'a·retz. 25 a·sher be·ra·chov ha·shem tze·va·'o·vt le·mor; ba·ruch am·mi mitz·ra·yim u·ma·'a·seh ya·dai a·shur, ve·na·cha·la·ti yis·ra·'el. s

---