<< Isaiah 17 >> Isaiah 17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 mas·sa dam·ma·sek; hin·neh dam·me·sek mu·sar me·'ir, ve·ha·ye·tah me·'i map·pa·lah.
2 a·zu·vo·vt a·rei a·ro·'er; la·'a·da·rim tih·yei·nah, ve·ra·ve·tzu ve·'ein ma·cha·rid.
3 ve·nish·bat miv·tzar me·'ef·ra·yim, u·mam·la·chah mid·dam·me·sek u·she·'ar a·ram; kich·vo·vd be·nei-yis·ra·'el yih·yu, ne·'um ha·shem tze·va·'o·vt. s
4 ve·ha·yah bai·yo·vm ha·hu, yid·dal ke·vo·vd ya·'a·kov; u·mish·man be·sa·rov ye·ra·zeh.
5 ve·ha·yah ke·'e·sof ka·tzir ka·mah, u·ze·ro·'ov shib·bo·lim yik·tzo·vr; ve·ha·yah kim·lak·ket shib·bo·lim be·'e·mek re·fa·'im.
6 ve·nish·'ar-bov o·v·le·lot ke·no·kef za·yit, she·na·yim she·lo·shah gar·ge·rim be·rosh a·mir; ar·ba·'ah cha·mi·shah bis·'i·fei·ha po·ri·yah, ne·'um-ha·shem e·lo·hei yis·ra·'el. s
7 bai·yo·vm ha·hu, yish·'eh ha·'a·dam al-o·se·hu; ve·'ei·nav el-ke·do·vsh yis·ra·'el tir·'ei·nah.
8 ve·lo yish·'eh, el-ham·miz·be·cho·vt ma·'a·seh ya·dav; va·'a·sher a·su etz·be·'o·tav lo yir·'eh, ve·ha·'a·she·rim ve·ha·cham·ma·nim.
9 bai·yo·vm ha·hu yih·yu a·rei ma·'uz·zov ka·'a·zu·vat ha·cho·resh ve·ha·'a·mir, a·sher a·ze·vu, mip·pe·nei be·nei yis·ra·'el; ve·ha·ye·tah she·ma·mah.
10 ki sha·cha·chat·te e·lo·hei yish·'ech, ve·tzur ma·'uz·zech lo za·cha·re·te; al-ken tit·te·'i nit·'ei na·'a·ma·nim, u·ze·mo·rat zar tiz·ra·'en·nu.
11 be·yo·vm nit·'ech te·sag·se·gi, u·vab·bo·ker zar·'ech taf·ri·chi; ned ka·tzir be·yo·vm na·cha·lah u·che·'ev a·nush. s
12 ho·vy ha·mo·vn am·mim rab·bim, ka·ha·mo·vt yam·mim ye·he·mai·un; u·she·'o·vn le·'um·mim, kish·'o·vn ma·yim kab·bi·rim yi·sha·'un.
13 le·'um·mim kish·'o·vn ma·yim rab·bim yi·sha·'un, ve·ga·'ar bov ve·nas mim·mer·chak; ve·rud·daf ke·motz ha·rim lif·nei-ru·ach, u·che·gal·gal lif·nei su·fah.
14 le·'et e·rev ve·hin·neh val·la·hah, be·te·rem bo·ker ei·nen·nu; zeh che·lek sho·v·sei·nu, ve·go·v·ral le·vo·ze·zei·nu. s
<< Isaiah 17 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible