Ezekiel 8

<< Ezekiel 8 >>
Ezekiel 8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated
 

1 vay·hi ba·sha·nah ha·shi·shit ba·shi·shi ba·cha·mi·shah la·cho·desh, a·ni yo·v·shev be·vei·ti, ve·zik·nei ye·hu·dah yo·vsh·vim le·fa·nai; vat·tip·pol a·lai sham, yad a·do·nai ha·shem. 2 va·'er·'eh ve·hin·neh de·mut ke·mar·'eh-esh, mim·mar·'eh ma·te·nav u·le·mat·tah esh; u·mim·ma·te·nav u·le·ma'·lah, ke·mar·'eh-zo·har ke·'ein ha·chash·ma·lah. 3 vai·yish·lach tav·nit yad, vai·yik·ka·che·ni be·tzi·tzit ro·shi; vat·tis·sa o·ti ru·ach bein-ha·'a·retz u·vein ha·sha·ma·yim vat·ta·ve o·ti ye·ru·sha·le·mah be·mar·'o·vt e·lo·him el-pe·tach sha·'ar hap·pe·ni·mit hap·po·v·neh tza·fo·v·nah, a·sher-sham mo·v·shav, se·mel hak·kin·'ah ham·mak·neh. 4 ve·hin·neh-sham, ke·vo·vd e·lo·hei yis·ra·'el; kam·mar·'eh a·sher ra·'i·ti bab·bik·'ah.

5 vai·yo·mer e·lai, ben-a·dam sa-na ei·nei·cha de·rech tza·fo·v·nah; va·'es·sa ei·nai de·rech tza·fo·v·nah, ve·hin·neh mi·tza·fo·vn le·sha·'ar ham·miz·be·ach, se·mel hak·kin·'ah haz·zeh bab·bi·'ah. 6 vai·yo·mer e·lai, ben-a·dam ha·ro·'eh at·tah me·hem ch mah k hem k o·sim; to·v·'e·vo·vt ge·do·lo·vt a·sher beit-yis·ra·'el o·sim poh le·ra·cho·kah me·'al mik·da·shi, ve·'o·vd ta·shuv tir·'eh, to·v·'e·vo·vt ge·do·lo·vt. s

7 vai·ya·ve o·ti el-pe·tach he·cha·tzer; va·'er·'eh ve·hin·neh chor-e·chad bak·kir. 8 vai·yo·mer e·lai, ben-a·dam cha·tar-na vak·kir; va·'ech·tor bak·kir, ve·hin·neh pe·tach e·chad. 9 vai·yo·mer e·lai; bo u·re·'eh et-hat·to·v·'e·vo·vt ha·ra·'o·vt, a·sher hem o·sim poh. 10 va·'a·vo·v va·'er·'eh ve·hin·neh chol-tav·nit re·mes u·ve·he·mah she·ketz, ve·chol-gil·lu·lei beit yis·ra·'el; me·chuk·keh al-hak·kir sa·viv sa·viv. 11 ve·shiv·'im ish miz·zik·nei veit-yis·ra·'el ve·ya·'a·zan·ya·hu ven-sha·fan o·med be·to·v·cham o·me·dim lif·nei·hem, ve·'ish mik·tar·tov be·ya·dov; va·'a·tar a·nan-hak·ke·to·ret o·leh. 12 vai·yo·mer e·lai ha·ra·'i·ta ven-a·dam a·sher zik·nei veit-yis·ra·'el o·sim ba·cho·shech, ish be·chad·rei mas·ki·tov; ki o·me·rim ein ha·shem ro·'eh o·ta·nu, a·zav ha·shem et-ha·'a·retz. 13 vai·yo·mer e·lai; o·vd ta·shuv tir·'eh to·v·'e·vo·vt ge·do·lo·vt a·sher-hem·mah o·sim.

14 vai·ya·ve o·ti el-pe·tach sha·'ar beit-ha·shem, a·sher el-ha·tza·fo·v·nah; ve·hin·neh-sham han·na·shim yo·she·vo·vt, me·vak·ko·vt et-hat·tam·muz. s 15 vai·yo·mer e·lai ha·ra·'i·ta ven-a·dam; o·vd ta·shuv tir·'eh to·v·'e·vo·vt ge·do·lo·vt me·'el·leh.

16 vai·ya·ve o·ti el-cha·tzar beit-ha·shem hap·pe·ni·mit ve·hin·neh-fe·tach hei·chal ha·shem bein ha·'u·lam u·vein ham·miz·be·ach, ke·'es·rim va·cha·mi·shah ish; a·cho·rei·hem el-hei·chal ha·shem u·fe·nei·hem ke·de·mah, ve·hem·mah mish·ta·cha·vi·tem ke·de·mah la·sha·mesh. 17 vai·yo·mer e·lai ha·ra·'i·ta ven-a·dam ha·na·kel le·veit ye·hu·dah, me·'a·so·vt et-hat·to·v·'e·vo·vt a·sher a·su-foh; ki-ma·le·'u et-ha·'a·retz cha·mas vai·ya·shu·vu le·hach·'i·se·ni, ve·hin·nam sho·le·chim et-haz·ze·mo·v·rah el-ap·pam. 18 ve·gam-a·ni e·'e·seh ve·che·mah, lo-ta·cho·vs ei·ni ve·lo ech·mol; ve·ka·re·'u ve·'a·ze·nai ko·vl ga·do·vl, ve·lo esh·ma o·v·tam.


<< Ezekiel 8 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.

For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.



Biblos.com Online Bible