<< Deuteronomy 10 >> Deuteronomy 10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 ba·'et ha·hi·v a·mar ha·shem e·lai pe·sal-le·cha she·nei-lu·chot a·va·nim ka·ri·sho·nim, va·'a·leh e·lai ha·ha·rah; ve·'a·si·ta le·cha a·ro·vn etz.
2 ve·'ech·tov al-hal·lu·chot, et-had·de·va·rim, a·sher hai·u al-hal·lu·chot ha·ri·sho·nim a·sher shib·bar·ta; ve·sam·tam ba·'a·ro·vn.
3 va·'a·'as a·ro·vn a·tzei shit·tim, va·'ef·sol she·nei-lu·chot a·va·nim ka·ri·sho·nim; va·'a·'al ha·ha·rah, u·she·nei hal·lu·chot be·ya·di.
4 vai·yich·tov al-hal·lu·chot kam·mich·tav ha·ri·sho·vn et a·se·ret had·de·va·rim, a·sher dib·ber ha·shem a·lei·chem ba·har mit·to·vch ha·'esh be·yo·vm hak·ka·hal; vai·yit·te·nem ha·shem e·lai.
5 va·'e·fen va·'e·red min-ha·har, va·'a·sim et-hal·lu·chot, ba·'a·ro·vn a·sher a·si·ti; vai·yih·yu sham, ka·'a·sher tziv·va·ni ha·shem.
6 u·ve·nei yis·ra·'el na·se·'u mib·be·'e·rot be·nei-ya·'a·kan mo·v·se·rah; sham met a·ha·ron vai·yik·ka·ver sham, vay·cha·hen el·'a·zar be·nov tach·tav.
7 mi·sham na·se·'u hag·gud·go·dah; u·min-hag·gud·go·dah ya·te·va·tah, e·retz na·cha·lei ma·yim.
8 ba·'et ha·hi·v hiv·dil ha·shem et-she·vet hal·le·vi, la·set et-a·ro·vn be·rit-ha·shem; la·'a·mod lif·nei ha·shem le·sha·re·tov u·le·va·rech bish·mov, ad hai·yo·vm haz·zeh.
9 al-ken lo-ha·yah le·le·vi che·lek ve·na·cha·lah im-e·chav; ha·shem hu na·cha·la·tov, ka·'a·sher dib·ber ha·shem e·lo·hei·cha lov.
10 ve·'a·no·chi a·mad·ti va·har kai·ya·mim ha·ri·sho·nim, ar·ba·'im yo·vm, ve·'ar·ba·'im la·ye·lah; vai·yish·ma ha·shem e·lai, gam bap·pa·'am ha·hi·v, lo-a·vah ha·shem hash·chi·te·cha.
11 vai·yo·mer ha·shem e·lai, kum lech le·mas·sa lif·nei ha·'am; ve·ya·vo·'u ve·yir·shu et-ha·'a·retz, a·sher-nish·ba'·ti la·'a·vo·tam la·tet la·hem. f
12 ve·'at·tah yis·ra·'el, mah ha·shem e·lo·hei·cha, sho·'el me·'im·mach; ki im-le·yir·'ah et-ha·shem e·lo·hei·cha la·le·chet be·chol-de·ra·chav u·le·'a·ha·vah o·tov, ve·la·'a·vod et-ha·shem e·lo·hei·cha, be·chol-le·va·ve·cha u·ve·chol-naf·she·cha.
13 lish·mor et-mitz·vot ha·shem ve·'et-chuk·ko·tav, a·sher a·no·chi me·tzav·ve·cha hai·yo·vm; le·to·vv lach.
14 hen la·shem e·lo·hei·cha, ha·sha·ma·yim u·she·mei ha·sha·ma·yim; ha·'a·retz ve·chol-a·sher-bah.
15 rak ba·'a·vo·tei·cha cha·shak ha·shem le·'a·ha·vah o·v·tam; vai·yiv·char be·zar·'am a·cha·rei·hem ba·chem mik·kol-ha·'am·mim kai·yo·vm haz·zeh.
16 u·mal·tem et a·re·lat le·vav·chem; ve·'a·re·pe·chem, lo tak·shu o·vd.
17 ki ha·shem e·lo·hei·chem, hu e·lo·hei ha·'e·lo·him, va·'a·do·nei ha·'a·do·nim; ha·'el hag·ga·dol hag·gib·bor ve·han·no·v·ra, a·sher lo-yis·sa fa·nim, ve·lo yik·kach sho·chad.
18 o·seh mish·pat ya·to·vm ve·'al·ma·nah; ve·'o·hev ger, la·tet lov le·chem ve·sim·lah.
19 va·'a·hav·tem et-hag·ger; ki-ge·rim he·yi·tem be·'e·retz mitz·ra·yim.
20 et-ha·shem e·lo·hei·cha ti·ra o·tov ta·'a·vod; u·vov tid·bak, u·vish·mov ti·sha·ve·a'.
21 hu te·hil·la·te·cha ve·hu e·lo·hei·cha; a·sher-a·sah it·te·cha et-hag·ge·do·lot ve·'et-han·no·v·ra·'ot ha·'el·leh, a·sher ra·'u ei·nei·cha.
22 be·shiv·'im ne·fesh, ya·re·du a·vo·tei·cha mitz·ra·ye·mah; ve·'at·tah sa·me·cha ha·shem e·lo·hei·cha, ke·cho·vch·vei ha·sha·ma·yim la·rov.
<< Deuteronomy 10 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible