<< 2 Kings 7 >> 2 Kings 7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 vai·yo·mer e·li·sha, shim·'u de·var-ha·shem; koh a·mar ha·shem ka·'et ma·char se·'ah-so·let be·she·kel ve·sa·ta·yim se·'o·rim be·she·kel be·sha·'ar sho·me·ro·vn.
2 vai·ya·'an ha·sha·lish a·sher-lam·me·lech nish·'an al-ya·dov et-ish ha·'e·lo·him vai·yo·mar hin·neh ha·shem o·seh a·rub·bo·vt ba·sha·ma·yim, ha·yih·yeh had·da·var haz·zeh; vai·yo·mer hin·ne·chah ro·'eh be·'ei·nei·cha, u·mi·sham lo to·chel. s
3 ve·'ar·ba·'ah a·na·shim hai·u me·tzo·ra·'im pe·tach ha·sha·'ar; vai·yo·me·ru ish el-re·'e·hu, mah a·nach·nu yo·she·vim poh ad-ma·te·nu.
4 im-a·mar·nu na·vo·v ha·'ir ve·ha·ra·'av ba·'ir va·mat·nu sham, ve·'im-ya·shav·nu foh va·ma·te·nu; ve·'at·tah le·chu ve·nip·pe·lah el-ma·cha·neh a·ram, im-ye·chai·yu·nu nich·yeh, ve·'im-ye·mi·tu·nu va·ma·te·nu.
5 vai·ya·ku·mu van·ne·shef, la·vo·v el-ma·cha·neh a·ram; vai·ya·vo·'u ad-ke·tzeh ma·cha·neh a·ram, ve·hin·neh ein-sham ish.
6 va·do·nai hish·mi·a' et-ma·cha·neh a·ram ko·vl re·chev ko·vl sus, ko·vl cha·yil ga·do·vl; vai·yo·me·ru ish el-a·chiv hin·neh sa·char-a·lei·nu me·lech yis·ra·'el et-mal·chei ha·chit·tim ve·'et-mal·chei mitz·ra·yim la·vo·v a·lei·nu.
7 vai·ya·ku·mu vai·ya·nu·su van·ne·shef vai·ya·'az·vu et-a·ho·lei·hem ve·'et-su·sei·hem ve·'et-cha·mo·rei·hem, ham·ma·cha·neh ka·'a·sher-hi; vai·ya·nu·su el-naf·sham.
8 vai·ya·vo·'u ham·tzo·ra·'im ha·'el·leh ad-ke·tzeh ham·ma·cha·neh vai·ya·vo·'u el-o·hel e·chad vai·yo·che·lu vai·yish·tu, vai·yis·'u mi·sham ke·sef ve·za·hav u·ve·ga·dim, vai·ye·le·chu vai·yat·mi·nu; vai·ya·shu·vu vai·ya·vo·'u el-o·hel a·cher, vai·yis·'u mi·sham, vai·ye·le·chu vai·yat·mi·nu.
9 vai·yo·me·ru ish el-re·'e·hu lo-chen a·nach·nu o·sim hai·yo·vm haz·zeh yo·vm-be·so·rah hu, va·'a·nach·nu mach·shim ve·chik·ki·nu ad-o·vr hab·bo·ker u·me·tza·'a·nu a·vo·vn; ve·'at·tah le·chu ve·na·vo·'ah, ve·nag·gi·dah beit ham·me·lech.
10 vai·ya·vo·'u vai·yik·re·'u el-sho·'er ha·'ir vai·yag·gi·du la·hem le·mor, ba·nu el-ma·cha·neh a·ram, ve·hin·neh ein-sham ish ve·ko·vl a·dam; ki im-has·sus a·sur ve·ha·cha·mo·vr a·sur, ve·'o·ha·lim ka·'a·sher-hem·mah.
11 vai·yik·ra ha·sho·'a·rim; vai·yag·gi·du beit ham·me·lech pe·ni·mah.
12 vai·ya·kam ham·me·lech lay·lah vai·yo·mer el-a·va·dav, ag·gi·dah-na la·chem, et a·sher-a·su la·nu a·ram; ya·de·'u ki-re·'e·vim a·nach·nu vai·ye·tze·'u min-ham·ma·cha·neh le·he·cha·veh ve·has·sa·deh ch vas·sa·deh k le·mor, ki-ye·tze·'u min-ha·'ir ve·nit·pe·sem chai·yim, ve·'el-ha·'ir na·vo.
13 vai·ya·'an e·chad me·'a·va·dav vai·yo·mer ve·yik·chu-na cha·mi·shah min-has·su·sim han·nish·'a·rim a·sher nish·'a·ru-vah hin·nam ke·chol- he·ha·mo·vn ch ha·mo·vn k yis·ra·'el a·sher nish·'a·ru-vah, hin·nam ke·chol-ha·mo·vn yis·ra·'el a·sher-tam·mu; ve·nish·le·chah ve·nir·'eh.
14 vai·yik·chu she·nei re·chev su·sim; vai·yish·lach ham·me·lech a·cha·rei ma·cha·neh-a·ram le·mor le·chu u·re·'u.
15 vai·ye·le·chu a·cha·rei·hem ad-hai·yar·den ve·hin·neh chol-had·de·rech me·le·'ah ve·ga·dim ve·che·lim, a·sher-hish·li·chu a·ram be·he·cha·fe·zam ch be·cha·fe·zam; k vai·ya·shu·vu ham·mal·'a·chim, vai·yag·gi·du lam·me·lech.
16 vai·ye·tze ha·'am, vai·ya·voz·zu et ma·cha·neh a·ram; vay·hi se·'ah-so·let be·she·kel ve·sa·ta·yim se·'o·rim be·she·kel kid·var ha·shem.
17 ve·ham·me·lech hif·kid et-ha·sha·lish a·sher-nish·'an al-ya·dov al-ha·sha·'ar, vai·yir·me·su·hu ha·'am ba·sha·'ar vai·ya·mot; ka·'a·sher dib·ber ish ha·'e·lo·him, a·sher dib·ber, be·re·det ham·me·lech e·lav.
18 vay·hi ke·dab·ber ish ha·'e·lo·him, el-ham·me·lech le·mor; sa·ta·yim se·'o·rim be·she·kel u·se·'ah-so·let be·she·kel, yih·yeh ka·'et ma·char, be·sha·'ar sho·me·ro·vn.
19 vai·ya·'an ha·sha·lish et-ish ha·'e·lo·him vai·yo·mar ve·hin·neh ha·shem o·seh a·rub·bo·vt ba·sha·ma·yim, ha·yih·yeh kad·da·var haz·zeh; vai·yo·mer hin·ne·cha ro·'eh be·'ei·nei·cha, u·mi·sham lo to·chel.
20 vay·hi-lov ken; vai·yir·me·su o·tov ha·'am ba·sha·'ar vai·ya·mot. s
<< 2 Kings 7 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible