<< 2 Kings 6 >> 2 Kings 6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated

---

1 vai·yo·me·ru ve·nei-han·ne·vi·'im el-e·li·sha; hin·neh-na ham·ma·ko·vm a·sher a·nach·nu yo·she·vim sham le·fa·nei·cha tzar mim·men·nu. 2 ne·le·chah-na ad-hai·yar·den ve·nik·chah mi·sham ish ko·v·rah e·chat, ve·na·'a·seh-la·nu sham ma·ko·vm la·she·vet sham; vai·yo·mer le·chu. 3 vai·yo·mer ha·'e·chad, ho·v·'el na ve·lech et-a·va·dei·cha; vai·yo·mer a·ni e·lech. 4 vai·ye·lech it·tam; vai·ya·vo·'u hai·yar·de·nah, vai·yig·ze·ru ha·'e·tzim. 5 vay·hi ha·'e·chad map·pil hak·ko·v·rah, ve·'et-hab·bar·zel na·fal el-ham·ma·yim; vai·yitz·'ak vai·yo·mer a·hah a·do·ni ve·hu sha·'ul. 6 vai·yo·mer ish-ha·'e·lo·him a·nah na·fal; vai·yar·'e·hu et-ham·ma·ko·vm, vai·yik·tzav-etz vai·yash·lech-sham·mah, vai·ya·tzef hab·bar·zel. 7 vai·yo·mer ha·rem lach; vai·yish·lach ya·dov vai·yik·ka·che·hu. f

8 u·me·lech a·ram, ha·yah nil·cham be·yis·ra·'el; vai·yiv·va·'atz el-a·va·dav le·mor el-me·ko·vm pe·lo·ni al·mo·ni ta·cha·no·ti. 9 vai·yish·lach ish ha·'e·lo·him el-me·lech yis·ra·'el le·mor, hi·sha·mer me·'a·vor ham·ma·ko·vm haz·zeh; ki-sham a·ram ne·chit·tim. 10 vai·yish·lach me·lech yis·ra·'el el-ham·ma·ko·vm a·sher a·mar-lov ish-ha·'e·lo·him ve·hiz·hi·rah ch ve·hiz·hi·rov k ve·nish·mar sham; lo a·chat ve·lo she·ta·yim.

11 vai·yis·sa·'er lev me·lech-a·ram, al-had·da·var haz·zeh; vai·yik·ra el-a·va·dav vai·yo·mer a·lei·hem, ha·lo·v tag·gi·du li, mi mi·shel·la·nu el-me·lech yis·ra·'el. 12 vai·yo·mer a·chad me·'a·va·dav, lo·v a·do·ni ham·me·lech; ki-e·li·sha han·na·vi a·sher be·yis·ra·'el, yag·gid le·me·lech yis·ra·'el, et-had·de·va·rim, a·sher te·dab·ber ba·cha·dar mish·ka·ve·cha. 13 vai·yo·mer le·chu u·re·'u ei·choh hu, ve·'esh·lach ve·'ek·ka·che·hu; vai·yug·gad-lov le·mor hin·neh ve·do·tan. 14 vai·yish·lach-sham·mah su·sim ve·re·chev ve·cha·yil ka·ved; vai·ya·vo·'u lay·lah, vai·yak·ki·fu al-ha·'ir.

15 vai·yash·kem me·sha·ret ish ha·'e·lo·him la·kum vai·ye·tze ve·hin·neh-cha·yil so·v·vev et-ha·'ir ve·sus va·ra·chev; vai·yo·mer na·'a·rov e·lav a·hah a·do·ni ei·chah na·'a·seh. 16 vai·yo·mer al-ti·ra; ki rab·bim a·sher it·ta·nu, me·'a·sher o·v·tam. 17 vai·yit·pal·lel e·li·sha vai·yo·mar, ha·shem pe·kach-na et-ei·nav ve·yir·'eh; vai·yif·kach ha·shem et-ei·nei han·na·'ar, vai·yar· ve·hin·neh ha·har ma·le su·sim ve·re·chev esh se·vi·vot e·li·sha. 18 vai·ye·re·du e·lav vai·yit·pal·lel e·li·sha el-ha·shem vai·yo·mar, hach-na et-hag·go·vy-haz·zeh bas·san·ve·rim; vai·yak·kem bas·san·ve·rim kid·var e·li·sha. 19 vai·yo·mer a·le·hem e·li·sha lo zeh had·de·rech ve·lo zoh ha·'ir le·chu a·cha·rai, ve·'o·v·li·chah et·chem, el-ha·'ish a·sher te·vak·ke·shun; vai·yo·lech o·v·tam sho·me·ro·v·nah.

20 vay·hi ke·vo·'am sho·me·ro·vn vai·yo·mer e·li·sha, ha·shem pe·kach et-ei·nei-el·leh ve·yir·'u; vai·yif·kach ha·shem et-ei·nei·hem, vai·yir·'u ve·hin·neh be·to·vch sho·me·ro·vn. 21 vai·yo·mer me·lech-yis·ra·'el el-e·li·sha, kir·'o·tov o·v·tam; ha·'ak·keh ak·keh a·vi. 22 vai·yo·mer lo tak·keh, ha·'a·sher sha·vi·ta be·char·be·cha u·ve·kash·te·cha at·tah mak·keh; sim le·chem va·ma·yim lif·nei·hem ve·yo·che·lu ve·yish·tu, ve·ye·le·chu el-a·do·nei·hem. 23 vai·yich·reh la·hem ke·rah ge·do·v·lah vai·yo·che·lu vai·yish·tu, vay·shal·le·chem, vai·ye·le·chu el-a·do·nei·hem; ve·lo-ya·se·fu o·vd ge·du·dei a·ram, la·vo·v be·'e·retz yis·ra·'el. f

24 vay·hi a·cha·rei-chen, vai·yik·botz ben-ha·dad me·lech-a·ram et-kol-ma·cha·ne·hu; vai·ya·'al vai·ya·tzar al-sho·me·ro·vn. 25 vay·hi ra·'av ga·do·vl be·sho·me·ro·vn, ve·hin·neh tza·rim a·lei·ha; ad he·yo·vt rosh-cha·mo·vr bish·mo·nim ke·sef, ve·ro·va hak·kav cha·rei·yo·v·nim ch div·yo·v·nim k ba·cha·mi·shah-cha·sef. 26 vay·hi me·lech yis·ra·'el, o·ver al-ha·cho·mah; ve·'i·shah tza·'a·kah e·lav le·mor, ho·v·shi·'ah a·do·ni ham·me·lech. 27 vai·yo·mer al-yo·v·shi·'ech ha·shem, me·'a·yin o·v·shi·'ech; ha·min-hag·go·ren ov min-hai·ya·kev. 28 vai·yo·mer-lah ham·me·lech mah-lach; vat·to·mer ha·'i·shah haz·zot a·me·rah e·lai te·ni et-be·nech ve·no·che·len·nu hai·yo·vm, ve·'et-be·ni no·chal ma·char. 29 van·ne·va·shel et-be·ni van·no·che·le·hu; va·'o·mar e·lei·ha bai·yo·vm ha·'a·cher te·ni et-be·nech ve·no·che·len·nu, vat·tach·bi et-be·nah. 30 vay·hi chish·mo·a' ham·me·lech et-div·rei ha·'i·shah vai·yik·ra et-be·ga·dav, ve·hu o·ver al-ha·cho·mah; vai·yar· ha·'am, ve·hin·neh has·sak al-be·sa·rov mib·ba·yit. 31 vai·yo·mer koh-ya·'a·seh-li e·lo·him ve·choh yo·v·sif; im-ya·'a·mod rosh e·li·sha ben-sha·fat a·lav hai·yo·vm.

32 ve·'e·li·sha yo·shev be·vei·tov, ve·haz·ze·ke·nim yo·she·vim it·tov; vai·yish·lach ish mil·le·fa·nav be·te·rem ya·vo ham·mal·'ach e·lav ve·hu a·mar el-haz·ze·ke·nim har·re·'i·tem ki-sha·lach ben-ham·ra·tze·ach haz·zeh le·ha·sir et-ro·shi, re·'u ke·vo ham·mal·'ach sig·ru had·de·let u·le·chatz·tem o·tov bad·de·let, ha·lo·v ko·vl rag·lei a·do·nav a·cha·rav. 33 o·v·den·nu me·dab·ber im·mam, ve·hin·neh ham·mal·'ach yo·red e·lav; vai·yo·mer hin·neh-zot ha·ra·'ah me·'et ha·shem, mah-o·v·chil la·shem o·vd. s

---