2 Samuel 15:19
Choose a Background


2 Samuel 15:19 Then the king said to Ittai the Gittite, "Why should you also go with us? Go back and stay with the new king, since you are both a foreigner and an exile from your homeland.




BSB:  Then the king said to Ittai the Gittite, "Why should you also go with us? Go back and stay with the new king, since you are both a foreigner and an exile from your homeland.
KJV:  Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us? return to thy place, and abide with the king: for thou art a stranger, and also an exile.
DRB:  And the king said to Ethai the Gethite: Why comest thou with us? return and dwell with the king, for thou art a stranger, and art come out of thy own place.
DBT:  And the king said to Ittai the Gittite, Why dost thou also go with us? return to thy place, and abide with the king; for thou art a foreigner, and besides, thou hast emigrated to the place where thou dwellest.
ERV:  Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us? return, and abide with the king: for thou art a stranger, and also an exile; return to thine own place.
WBT:  Then said the king to Ittai the Gittite, Why goest thou also with us? return to thy place, and abide with the king; for thou art a stranger, and also an exile.
WEB:  Then the king said to Ittai the Gittite, “Why do you also go with us? Return, and stay with the king; for you are a foreigner and also an exile. Return to your own place.
YLT:  And the king saith unto Ittai the Gittite, 'Why dost thou go — thou also — with us? turn back — and abide with the king, for thou art a stranger, and also an exile thou — to thy place.
Links
2 Samuel 15:19 NIV2 Samuel 15:19 NLT2 Samuel 15:19 ESV2 Samuel 15:19 NASB2 Samuel 15:19 KJV2 Samuel 15:19 Interlinear2 Samuel 15:19 Commentaries2 Samuel 15:19 Parallel Texts2 Samuel 15:19 Bible Apps2 Samuel 15:19 ParallelBible Hub
2 Samuel 15:18
Top of Page
Top of Page