2 Samuel 13:13
Choose a Background


2 Samuel 13:13 Where could I ever take my shame? And you would be like one of the fools in Israel! Please speak to the king, for he will not withhold me from you."





BSB:  Where could I ever take my shame? And you would be like one of the fools in Israel! Please speak to the king, for he will not withhold me from you."
KJV:  And I, whither shall I cause my shame to go? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.
DRB:  For I shall not be able to bear my shame, and thou shalt be as one of the fools in Israel: but rather speak to the king, and he will not deny me to thee.
DBT:  And I, whither shall I carry my reproach? and thou wouldest be as one of the infamous in Israel. And now, I pray thee, speak to the king; for he will not withhold me from thee.
ERV:  And I, whither shall I carry my shame? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.
WBT:  And I, whither shall I cause my shame to go? and as for thee, thou wilt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak to the king; for he will not withhold me from thee.
WEB:  As for me, where would I carry my shame? And as for you, you will be as one of the fools in Israel. Now therefore, please speak to the king; for he will not withhold me from you.”
YLT:  And I — whither do I cause my reproach to go? and thou — thou art as one of the fools in Israel; and now, speak, I pray thee, unto the king; for he doth not withhold me from thee.'
Links
2 Samuel 13:13 NIV2 Samuel 13:13 NLT2 Samuel 13:13 ESV2 Samuel 13:13 NASB2 Samuel 13:13 KJV2 Samuel 13:13 Interlinear2 Samuel 13:13 Commentaries2 Samuel 13:13 Parallel Texts2 Samuel 13:13 Bible Apps2 Samuel 13:13 ParallelBible Hub
2 Samuel 13:12
Top of Page
Top of Page