Zephaniah 2:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7197 [e]הִֽתְקוֹשְׁשׁ֖וּ
hiṯ-qō-wō-šə-šū
Gather togetherV-Hitpael-Imp-mp
7197 [e]וָק֑וֹשּׁוּ
wā-qō-wōš-šū
and gather togetherConj-w | V-Qal-Imp-mp
1471 [e]הַגּ֖וֹי
hag-gō-w
O nationArt | N-ms
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
3700 [e]נִכְסָֽף׃
niḵ-sāp̄
desiredV-Nifal-Perf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Gather yourselves, gather together, O shameful nation,

Young's Literal Translation
Bend yourselves, yea, bend ye, O nation not desired,

Holman Christian Standard Bible
Gather yourselves together; gather together, undesirable nation,

New American Standard Bible
Gather yourselves together, yes, gather, O nation without shame,

King James Bible
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;
Links
Zephaniah 2:1Zephaniah 2:1 NIVZephaniah 2:1 NLTZephaniah 2:1 ESVZephaniah 2:1 NASBZephaniah 2:1 KJVZephaniah 2:1 Biblia ParalelaZephaniah 2:1 Chinese BibleZephaniah 2:1 French BibleZephaniah 2:1 German Bible

Bible Hub
Zephaniah 1:18
Top of Page
Top of Page