Zechariah 8:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֤ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hostsN-cp
7065 [e]קִנֵּ֥אתִי
qin-nê-ṯî
I am zealousV-Piel-Perf-1cs
6726 [e]לְצִיּ֖וֹן
lə-ṣî-yō-wn
for ZionPrep-l | N-proper-fs
7068 [e]קִנְאָ֣ה
qin-’āh
with zealN-fs
1419 [e]גְדוֹלָ֑ה
ḡə-ḏō-w-lāh;
greatAdj-fs
2534 [e]וְחֵמָ֥ה
wə-ḥê-māh
and with fervorConj-w | N-fs
1419 [e]גְדוֹלָ֖ה
ḡə-ḏō-w-lāh
GreatAdj-fs
7065 [e]קִנֵּ֥אתִי
qin-nê-ṯî
I am zealousV-Piel-Perf-1cs
  לָֽהּ׃
lāh.
for herPrep | 3fs









Hebrew Texts
זכריה 8:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות קִנֵּ֥אתִי לְצִיֹּ֖ון קִנְאָ֣ה גְדֹולָ֑ה וְחֵמָ֥ה גְדֹולָ֖ה קִנֵּ֥אתִי לָֽהּ׃

זכריה 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות קנאתי לציון קנאה גדולה וחמה גדולה קנאתי לה׃

זכריה 8:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות קנאתי לציון קנאה גדולה וחמה גדולה קנאתי לה׃

זכריה 8:2 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות קנאתי לציון קנאה גדולה וחמה גדולה קנאתי לה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Thus says the LORD of hosts, 'I am exceedingly jealous for Zion, yes, with great wrath I am jealous for her.'

King James Bible
Thus saith the LORD of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.

Holman Christian Standard Bible
The LORD of Hosts says this: I am extremely jealous for Zion; I am jealous for her with great wrath."
Treasury of Scripture Knowledge

I was jealous.

Zechariah 1:14-16 So the angel that communed with me said to me, Cry you, saying, Thus …

Psalm 78:58,59 For they provoked him to anger with their high places, and moved …

Isaiah 42:13,14 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy …

Isaiah 59:17 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation …

Isaiah 63:4-6,15 For the day of vengeance is in my heart, and the year of my redeemed is come…

Ezekiel 36:5,6 Therefore thus said the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy …

Joel 2:18 Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.

Nahum 1:2,6 God is jealous, and the LORD revenges; the LORD revenges, and is …

Links
Zechariah 8:2Zechariah 8:2 NIVZechariah 8:2 NLTZechariah 8:2 ESVZechariah 8:2 NASBZechariah 8:2 KJVZechariah 8:2 Bible AppsZechariah 8:2 Biblia ParalelaZechariah 8:2 Chinese BibleZechariah 8:2 French BibleZechariah 8:2 German BibleBible Hub
Zechariah 8:1
Top of Page
Top of Page