Zechariah 12:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וְאָֽמְר֛וּ
wə-’ā-mə-rū
And shall sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
441 [e]אַלֻּפֵ֥י
’al-lu-p̄ê
the governorsN-mpc
3063 [e]יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
3820 [e]בְּלִבָּ֑ם
bə-lib-bām;
in their heartPrep-b | N-msc | 3mp
556 [e]אַמְצָ֥ה
’am-ṣāh
[are] strengthN-fs
  לִי֙
myPrep | 1cs
3427 [e]יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim,
of JerusalemN-proper-fs
3068 [e]בַּיהוָ֥ה
Yah-weh
in YahwehPrep-b | N-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
430 [e]אֱלֹהֵיהֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-hem.
their GodN-mpc | 3mp





















Hebrew Texts
זכריה 12:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָֽמְר֛וּ אַלֻּפֵ֥י יְהוּדָ֖ה בְּלִבָּ֑ם אַמְצָ֥ה לִי֙ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם בַּיהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות אֱלֹהֵיהֶֽם׃

זכריה 12:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרו אלפי יהודה בלבם אמצה לי ישבי ירושלם ביהוה צבאות אלהיהם׃

זכריה 12:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרו אלפי יהודה בלבם אמצה לי ישבי ירושלם ביהוה צבאות אלהיהם׃

זכריה 12:5 Hebrew Bible
ואמרו אלפי יהודה בלבם אמצה לי ישבי ירושלם ביהוה צבאות אלהיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then the clans of Judah will say in their hearts, 'A strong support for us are the inhabitants of Jerusalem through the LORD of hosts, their God.'

King James Bible
And the governors of Judah shall say in their heart, The inhabitants of Jerusalem shall be my strength in the LORD of hosts their God.

Holman Christian Standard Bible
Then each of the leaders of Judah will think to himself: The residents of Jerusalem are my strength through the LORD of Hosts, their God.
Treasury of Scripture Knowledge

the governors.

Zechariah 12:6 In that day will I make the governors of Judah like an hearth of …

Judges 5:9 My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves …

Isaiah 1:10,23,26 Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; give ear to the law …

Isaiah 29:10 For the LORD has poured out on you the spirit of deep sleep, and …

Isaiah 32:1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Isaiah 60:17 For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and …

Jeremiah 30:21 And their nobles shall be of themselves, and their governor shall …

Jeremiah 33:26 Then will I cast away the seed of Jacob and David my servant…

Ezekiel 45:8,9 In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall …

The inhabitants, etc. or, There is strength to me, and to the inhabitants, etc.

Zechariah 10:6,12 And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house …

Psalm 18:32,39 It is God that girds me with strength, and makes my way perfect…

Psalm 20:6,7 Now know I that the LORD saves his anointed; he will hear him from …

Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

Psalm 68:34,35 Ascribe you strength to God: his excellency is over Israel, and his …

Psalm 118:10-14 All nations compassed me about: but in the name of the LORD will …

Psalm 144:1 Blessed be the LORD my strength which teaches my hands to war, and …

Isaiah 28:6 And for a spirit of judgment to him that sits in judgment, and for …

Isaiah 41:10-16 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …

Joel 3:16 The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; …

2 Corinthians 12:9,10 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

Links
Zechariah 12:5Zechariah 12:5 NIVZechariah 12:5 NLTZechariah 12:5 ESVZechariah 12:5 NASBZechariah 12:5 KJVZechariah 12:5 Bible AppsZechariah 12:5 Biblia ParalelaZechariah 12:5 Chinese BibleZechariah 12:5 French BibleZechariah 12:5 German BibleBible Hub
Zechariah 12:4
Top of Page
Top of Page