Psalm 99:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4427 [e]מָ֭לָךְ
mā-lāḵ
reignsV-Qal-Perf-3ms
7264 [e]יִרְגְּז֣וּ
yir-gə-zū
let trembleV-Qal-Imperf-3mp
5971 [e]עַמִּ֑ים
‘am-mîm;
the peoplesN-mp
3427 [e]יֹשֵׁ֥ב
yō-šêḇ
He dwellsV-Qal-Prtcpl-ms
3742 [e]כְּ֝רוּבִ֗ים
kə-rū-ḇîm,
[between] the cherubimN-mp
5120 [e]תָּנ֥וּט
tā-nūṭ
let be movedV-Qal-Imperf-3fs
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
תהילים 99:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה מָ֭לָךְ יִרְגְּז֣וּ עַמִּ֑ים יֹשֵׁ֥ב כְּ֝רוּבִ֗ים תָּנ֥וּט הָאָֽרֶץ׃

תהילים 99:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה מלך ירגזו עמים ישב כרובים תנוט הארץ׃

תהילים 99:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה מלך ירגזו עמים ישב כרובים תנוט הארץ׃

תהילים 99:1 Hebrew Bible
יהוה מלך ירגזו עמים ישב כרובים תנוט הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD reigns, let the peoples tremble; He is enthroned above the cherubim, let the earth shake!

King James Bible
The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

Holman Christian Standard Bible
The LORD reigns! Let the peoples tremble. He is enthroned above the cherubim. Let the earth quake.
Treasury of Scripture Knowledge

Lord

Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

Psalm 93:1 The LORD reigns, he is clothed with majesty; the LORD is clothed …

Psalm 96:10 Say among the heathen that the LORD reigns: the world also shall …

Psalm 97:1 The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of isles …

Luke 19:12,14 He said therefore, A certain nobleman went into a far country to …

Revelation 11:17 Saying, We give you thanks, O LORD God Almighty, which are, and were, …

people

Psalm 2:11,12 Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling…

Psalm 21:8,9 Your hand shall find out all your enemies: your right hand shall …

Psalm 97:4 His lightning enlightened the world: the earth saw, and trembled.

Luke 19:27 But those my enemies, which would not that I should reign over them, …

Philippians 2:12 Why, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence …

he sitteth

Psalm 18:10 And he rode on a cherub, and did fly: yes, he did fly on the wings of the wind.

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Exodus 25:22 And there I will meet with you, and I will commune with you from …

Ezekiel 10:1 Then I looked, and, behold…

earth

Psalm 82:5 They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: …

Jeremiah 4:24 I beheld the mountains, and, see, they trembled, and all the hills …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Jeremiah 49:21 The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise …

Jeremiah 50:46 At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the …

Revelation 6:14 And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and …

Revelation 20:11 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose …

be moved. Heb. stagger

Isaiah 19:14 The LORD has mingled a perverse spirit in the middle thereof: and …

Isaiah 24:19,20 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the …

Links
Psalm 99:1Psalm 99:1 NIVPsalm 99:1 NLTPsalm 99:1 ESVPsalm 99:1 NASBPsalm 99:1 KJVPsalm 99:1 Bible AppsPsalm 99:1 Biblia ParalelaPsalm 99:1 Chinese BiblePsalm 99:1 French BiblePsalm 99:1 German BibleBible Hub
Psalm 98:9
Top of Page
Top of Page