Psalm 9:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1605 [e]גָּעַ֣רְתָּ
gā-‘ar-tā
You have rebukedV-Qal-Perf-2ms
1471 [e]ג֭וֹיִם
ḡō-w-yim
the nationsN-mp
6 [e]אִבַּ֣דְתָּ
’ib-baḏ-tā
You have destroyedV-Piel-Perf-2ms
7563 [e]רָשָׁ֑ע
rā-šā‘;
the wickedAdj-ms
8034 [e]שְׁמָ֥ם
šə-mām
their nameN-msc | 3mp
4229 [e]מָ֝חִ֗יתָ
mā-ḥî-ṯā,
You have blotted outV-Qal-Perf-2ms
5769 [e]לְעוֹלָ֥ם
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms
5703 [e]וָעֶֽד׃
wā-‘eḏ.
and everConj-w | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 9:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גָּעַ֣רְתָּ גֹ֭ויִם אִבַּ֣דְתָּ רָשָׁ֑ע שְׁמָ֥ם מָ֝חִ֗יתָ לְעֹולָ֥ם וָעֶֽד׃

תהילים 9:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גערת גוים אבדת רשע שמם מחית לעולם ועד׃

תהילים 9:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גערת גוים אבדת רשע שמם מחית לעולם ועד׃

תהילים 9:5 Hebrew Bible
גערת גוים אבדת רשע שמם מחית לעולם ועד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever.

King James Bible
Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.

Holman Christian Standard Bible
You have rebuked the nations: You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever.
Treasury of Scripture Knowledge

rebuked

Psalm 2:1,8,9 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing…

Psalm 78:55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance …

Psalm 79:10 Why should the heathen say, Where is their God?…

Psalm 149:7 To execute vengeance on the heathen, and punishments on the people;

1 Samuel 17:45-51 Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and …

2 Samuel 5:6 And the king and his men went to Jerusalem to the Jebusites, the …

2 Samuel 8:1-15 And after this it came to pass that David smote the Philistines, …

2 Samuel 10:6-9 And when the children of Ammon saw that they stank before David…

2 Samuel 21:15-22 Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David …

2 Samuel 22:44-46 You also have delivered me from the strivings of my people, you have …

Revelation 19:15 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should smite …

destroyed

Psalm 5:6 You shall destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the …

1 Samuel 25:32 And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which …

1 Samuel 31:4 Then said Saul to his armor bearer, Draw your sword, and thrust me …

2 Samuel 17:23 And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled …

Malachi 4:3 And you shall tread down the wicked; for they shall be ashes under …

put out

Deuteronomy 9:14 Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from …

Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Proverbs 13:9 The light of the righteous rejoices: but the lamp of the wicked shall …

Links
Psalm 9:5Psalm 9:5 NIVPsalm 9:5 NLTPsalm 9:5 ESVPsalm 9:5 NASBPsalm 9:5 KJVPsalm 9:5 Bible AppsPsalm 9:5 Biblia ParalelaPsalm 9:5 Chinese BiblePsalm 9:5 French BiblePsalm 9:5 German BibleBible Hub
Psalm 9:4
Top of Page
Top of Page