Psalm 84:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
8121 [e]שֶׁ֨מֶשׁ ׀
še-meš
a sunN-cs
4043 [e]וּמָגֵן֮
ū-mā-ḡên
and shieldConj-w | N-cs
3068 [e]יְהוָ֪ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹ֫הִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
God [is]N-mp
2580 [e]חֵ֣ן
ḥên
graceN-ms
3519 [e]וְ֭כָבוֹד
wə-ḵā-ḇō-wḏ
and gloryConj-w | N-ms
5414 [e]יִתֵּ֣ן
yit-tên
will giveV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3808 [e]לֹ֥א
NoAdv-NegPrt
4513 [e]יִמְנַע־
yim-na‘-
will He withholdV-Qal-Imperf-3ms
2896 [e]ט֝֗וֹב
ṭō-wḇ,
good [thing]N-ms
1980 [e]לַֽהֹלְכִ֥ים
la-hō-lə-ḵîm
from those who walkPrep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
8549 [e]בְּתָמִֽים׃
bə-ṯā-mîm.
uprightlyPrep-b | Adj-ms









Hebrew Texts
תהילים 84:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י שֶׁ֨מֶשׁ ׀ וּמָגֵן֮ יְהוָ֪ה אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֣ן וְ֭כָבֹוד יִתֵּ֣ן יְהוָ֑ה לֹ֥א יִמְנַע־טֹ֝֗וב לַֽהֹלְכִ֥ים בְּתָמִֽים׃

תהילים 84:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי שמש ׀ ומגן יהוה אלהים חן וכבוד יתן יהוה לא ימנע־טוב להלכים בתמים׃

תהילים 84:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי שמש ׀ ומגן יהוה אלהים חן וכבוד יתן יהוה לא ימנע־טוב להלכים בתמים׃

תהילים 84:11 Hebrew Bible
כי שמש ומגן יהוה אלהים חן וכבוד יתן יהוה לא ימנע טוב להלכים בתמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the LORD God is a sun and shield; The LORD gives grace and glory; No good thing does He withhold from those who walk uprightly.

King James Bible
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD God is a sun and shield. The LORD gives grace and glory; He does not withhold the good from those who live with integrity.
Treasury of Scripture Knowledge

a sun

Psalm 27:1 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD …

Isaiah 60:19,20 The sun shall be no more your light by day; neither for brightness …

Malachi 4:2 But to you that fear my name shall the Sun of righteousness arise …

John 1:9 That was the true Light, which lights every man that comes into the world.

John 8:12 Then spoke Jesus again to them, saying, I am the light of the world: …

Revelation 21:23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine …

shield

Psalm 84:9 Behold, O God our shield, and look on the face of your anointed.

Psalm 3:3 But you, O LORD, are a shield for me; my glory, and the lifter up of my head.

Psalm 47:9 The princes of the people are gathered together, even the people …

Psalm 115:9-11 O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield…

Psalm 119:114 You are my hiding place and my shield: I hope in your word.

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Proverbs 2:7 He lays up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them …

the Lord

John 1:16 And of his fullness have all we received, and grace for grace.

Romans 8:16-18 The Spirit itself bears witness with our spirit, that we are the …

2 Corinthians 3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the …

2 Corinthians 4:17 For our light affliction, which is but for a moment, works for us …

Philippians 1:6 Being confident of this very thing, that he which has begun a good …

no

Psalm 34:9,10 O fear the LORD, you his saints: for there is no want to them that fear him…

Psalm 85:12 Yes, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield …

Matthew 6:33 But seek you first the kingdom of God, and his righteousness; and …

Philippians 4:19 But my God shall supply all your need according to his riches in …

walk

Psalm 15:2 He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the …

Proverbs 2:7 He lays up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them …

Proverbs 10:9 He that walks uprightly walks surely: but he that perverts his ways …

Proverbs 28:6,18 Better is the poor that walks in his uprightness, than he that is …

Micah 2:7 O you that are named the house of Jacob, is the spirit of the LORD …

Galatians 2:14 But when I saw that they walked not uprightly according to the truth …

Links
Psalm 84:11Psalm 84:11 NIVPsalm 84:11 NLTPsalm 84:11 ESVPsalm 84:11 NASBPsalm 84:11 KJVPsalm 84:11 Bible AppsPsalm 84:11 Biblia ParalelaPsalm 84:11 Chinese BiblePsalm 84:11 French BiblePsalm 84:11 German BibleBible Hub
Psalm 84:10
Top of Page
Top of Page