Psalm 78:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4305 [e]וַיַּמְטֵ֬ר
way-yam-ṭêr
And He rainedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֣ם
‘ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
6083 [e]כֶּעָפָ֣ר
ke-‘ā-p̄ār
like the dustPrep-k, Art | N-ms
7607 [e]שְׁאֵ֑ר
šə-’êr;
meatN-ms
2344 [e]וּֽכְח֥וֹל
ū-ḵə-ḥō-wl
and like the sandConj-w, Prep-k | N-msc
3220 [e]יַ֝מִּ֗ים
yam-mîm,
of the seasN-mp
5775 [e]ע֣וֹף
‘ō-wp̄
fowlN-msc
3671 [e]כָּנָֽף׃
kā-nāp̄.
FeatheredN-fs









Hebrew Texts
תהילים 78:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם כֶּעָפָ֣ר שְׁאֵ֑ר וּֽכְחֹ֥ול יַ֝מִּ֗ים עֹ֣וף כָּנָֽף׃

תהילים 78:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימטר עליהם כעפר שאר וכחול ימים עוף כנף׃

תהילים 78:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימטר עליהם כעפר שאר וכחול ימים עוף כנף׃

תהילים 78:27 Hebrew Bible
וימטר עליהם כעפר שאר וכחול ימים עוף כנף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When He rained meat upon them like the dust, Even winged fowl like the sand of the seas,

King James Bible
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

Holman Christian Standard Bible
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the seas.
Treasury of Scripture Knowledge

he rained

Exodus 16:12,13 I have heard the murmurings of the children of Israel: speak to them, …

Numbers 11:18,19,32 And say you to the people, Sanctify yourselves against to morrow, …

feathered fowls. Heb. fowl of wing

Links
Psalm 78:27Psalm 78:27 NIVPsalm 78:27 NLTPsalm 78:27 ESVPsalm 78:27 NASBPsalm 78:27 KJVPsalm 78:27 Bible AppsPsalm 78:27 Biblia ParalelaPsalm 78:27 Chinese BiblePsalm 78:27 French BiblePsalm 78:27 German BibleBible Hub
Psalm 78:26
Top of Page
Top of Page