Psalm 73:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וָאֱהִ֣י
wā-’ĕ-hî
For I have beenConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5060 [e]נָ֭גוּעַ
nā-ḡū-a‘
plaguedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]הַיּ֑וֹם
hay-yō-wm;
day longArt | N-ms
8433 [e]וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י
wə-ṯō-w-ḵaḥ-tî,
and chastenedConj-w | N-fsc | 1cs
1242 [e]לַבְּקָרִֽים׃
lab-bə-qā-rîm.
every morningPrep-l, Art | N-mp









Hebrew Texts
תהילים 73:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֱהִ֣י נָ֭גוּעַ כָּל־הַיֹּ֑ום וְ֝תֹוכַחְתִּ֗י לַבְּקָרִֽים׃

תהילים 73:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואהי נגוע כל־היום ותוכחתי לבקרים׃

תהילים 73:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואהי נגוע כל־היום ותוכחתי לבקרים׃

תהילים 73:14 Hebrew Bible
ואהי נגוע כל היום ותוכחתי לבקרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For I have been stricken all day long And chastened every morning.

King James Bible
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

Holman Christian Standard Bible
For I am afflicted all day long and punished every morning.
Treasury of Scripture Knowledge

for all

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Psalm 94:12 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;

Job 7:3,4,18 So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are …

Job 10:3,17 Is it good to you that you should oppress, that you should despise …

Jeremiah 15:18 Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuses to …

Amos 3:2 You only have I known of all the families of the earth: therefore …

Hebrews 12:5 And you have forgotten the exhortation which speaks to you as to …

1 Peter 1:6 Wherein you greatly rejoice, though now for a season, if need be, …

chastened. Heb. my chastisement was.

Links
Psalm 73:14Psalm 73:14 NIVPsalm 73:14 NLTPsalm 73:14 ESVPsalm 73:14 NASBPsalm 73:14 KJVPsalm 73:14 Bible AppsPsalm 73:14 Biblia ParalelaPsalm 73:14 Chinese BiblePsalm 73:14 French BiblePsalm 73:14 German BibleBible Hub
Psalm 73:13
Top of Page
Top of Page