Psalm 69:28
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4229 [e]יִ֭מָּחֽוּ
yim-mā-ḥū
May they be blotted outV-Nifal-Imperf-3mp
5612 [e]מִסֵּ֣פֶר
mis-sê-p̄er
from the bookPrep-m | N-msc
2416 [e]חַיִּ֑ים
ḥay-yîm
of the livingN-mp
5973 [e]וְעִ֥ם
wə-‘im
and withConj-w | Prep
6662 [e]צַ֝דִּיקִ֗ים
ṣad-dî-qîm
the righteousAdj-mp
408 [e]אַל־
’al-
do notAdv
3789 [e]יִכָּתֵֽבוּ׃
yik-kā-ṯê-ḇū
let them be writtenV-Nifal-Imperf-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.

Young's Literal Translation
They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written.

Holman Christian Standard Bible
Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous.

New American Standard Bible
May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous.

King James Bible
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
Links
Psalm 69:28Psalm 69:28 NIVPsalm 69:28 NLTPsalm 69:28 ESVPsalm 69:28 NASBPsalm 69:28 KJVPsalm 69:28 Biblia ParalelaPsalm 69:28 Chinese BiblePsalm 69:28 French BiblePsalm 69:28 German Bible

Bible Hub
Psalm 69:27
Top of Page
Top of Page